検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
恒実
ひらがな
つねみ / つねさね / つねざね
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。使用される漢字「恒」は「つねに」「つね」といった恒常性や不変を表し、「実」は「み」「みのり」「まこと」など、実りや誠実さ・中身のあることを表す。総じて「変わらぬ誠実さ」「いつまでも実りある人」といった意味合いや願いを込めた男性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつです
中国語(簡体)
日语男性名
関連語
拓巳
ひらがな
たくみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。『拓』は切り開く、開拓することを意味し、『巳』は十二支の一つ「巳(み)」や、古くは人名用漢字として用いられる字で、そこから人を表す名乗りとして用いられる。全体として、新天地を切り開く人、可能性を広げていく人、といったイメージを持つ男性名。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。したのなまえにつかう。
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语人名
関連語
雅実
ひらがな
まさみ / まさざね
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。使用される漢字「雅」は「みやび」「優雅」「上品」などの意味を持ち、「実」は「みのり」「真実」「中身があること」などを表す。総じて「上品で中身のある人」「優雅で誠実な人」といったイメージを持つ男性名。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれることがある。
中国語(簡体)
日语男性名 / 男性人名
関連語
歩美
ひらがな
あゆみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字の『歩』は『歩く』『一歩一歩進む』こと、『美』は『美しい』ことを意味し、『一歩一歩美しく成長してほしい』『美しい人生を歩んでほしい』といった願いを込めて名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでよくあるなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
比呂美
ひらがな
ひろみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「比呂美」は、主に女性に用いられるが、場合によっては男女どちらにも使われうる名前である。漢字の構成によって「比べて」「広く」「美しい」といった意味合いを持つことがあるが、固有名として特定の語義よりも、個人を指し示す役割が強い。
やさしい日本語の意味
にほんの なまえで、 おとこのひとにも おんなのひとにも つかいます。
中国語(簡体)
日语人名,男女通用 / 日本名字“比呂美”的汉字写法之一
関連語
野上
ひらがな
のがみ / のうえ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。多くは「のがみ」と読まれる。地名や駅名、企業名などにも用いられる。 / 和歌山県海草郡にあった旧町名「野上町」。現在は紀美野町の一部。 / 東京都北区にあるJR東日本の駅名「野上駅」ではなく、「上中里駅」近くの地名としても用いられることがある(例示的用法)。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつ。ひとのなまえにつかう。
中国語(簡体)
日语姓氏 / 日本人名用姓
関連語
和美
ひらがな
かずみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。使用される漢字『和』は「やわらぐ、なごむ、調和」などを意味し、『美』は「美しい、うつくしさ」を意味する。全体として「穏やかで美しい」「調和のとれた美しさ」といった響きを持つ。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのこのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名
関連語
二神
ひらがな
ふたがみ
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。読みは「ふたがみ」「にがみ」などがある。 / 二柱の神、二人の神を指す表現。「二神が祀られている社」などの用例がある。
やさしい日本語の意味
人のなまえのみょうじのひとつ。にほんでつかわれるみょうじ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
関連語
淵上
ひらがな
ふちがみ
関連語
loading!
Loading...