検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

にょしょ

Google翻訳 / DeepL翻訳

にょしょ

ひらがな

にょしょ / じょしょ

漢字

女書

固有名詞

女書: Nüshu: a syllabic script created by women in Hunan province, China

日本語の意味

湖南省江永県の女性たちが用いた表音文字「女書（にょしょ）」のこと。女性同士の手紙や歌、物語などを書くために使われた、世界的にも珍しい女性だけの文字文化。

やさしい日本語の意味

むかし中国の女の人たちがつかった、ひらがなににたもじのしゅるい

このボタンはなに？

にょしょさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Nyosho is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

女書

ひらがな

にょしょ

固有名詞

Nüshu: a syllabic script created by women in Hunan province, China

日本語の意味

中国湖南省江永県などで女性たちによって使われていた独特の音節文字。『女書（ニュウシュ）』と読み、男性の使う漢字とは異なる、女性だけの文字文化を指す。

やさしい日本語の意味

中国のこなんで、女の人がつくった、おとをあらわすもじのこと。

このボタンはなに？

私の趣味は女書を書くことです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My hobby is writing in the female script.

このボタンはなに？

詳細