検索結果- 日本語 - 英語
円子
ひらがな
えんこ / まるこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の姓、または人名として用いられる固有名詞。漢字『円』と『子』から成る。
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのひとつ。
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语中的姓氏
関連語
規子
ひらがな
のりこ / きこ
固有名詞
日本語の意味
規子(のりこ)は、日本の女性の名前。多くの場合、「規」には「のり」という訓読みがあり、「規律」「規範」「きまり」を意味し、「子」は女性名に用いられる接尾辞で、「〜の人」「〜を持つ人」といった意味合いを持つ。したがって、「規子」は「きちんとしたきまりやルールを大切にする女性」「規律正しい女性」といったニュアンスを含む名前として用いられる。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本女性名 / 女性人名
関連語
優子
ひらがな
ゆうこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前、または女性に付けられる名。多くの場合、「優しい」「優れる」などを意味する「優」と、「子ども」「女の子」を表す「子」を組み合わせた名前。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのこのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
麻里子
ひらがな
まりこ
固有名詞
日本語の意味
人名「まりこ」。女性の名前として用いられる。「麻」は植物のアサ、「里」は集落・ふるさと、「子」は女の子・女性名に付ける接尾語を表す。 / 日本の女性の名。音読みは「まりこ」、通常は女性の名として使われ、漢字の組み合わせにより「素朴で清らかな女性」「故郷を思わせるあたたかな人柄」などのイメージを持たせることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれることがおおい。
中国語(簡体)
日本女性名字 / 日语女子名
関連語
朋子
ひらがな
ともこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「朋」は「友だち・仲間」、「子」は女性名に多く用いられる接尾字。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえ。ともことよむ。
中国語(簡体)
日本女性名 / 日语女性名字
関連語
麻衣子
ひらがな
まいこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。一般的に「麻(あさ)」と「衣(ころも)」、および「子(こ)」という漢字から成り、清らかさや素朴さ、伝統的な美しさなどのイメージを持つことが多い。
やさしい日本語の意味
日本でつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名 / 日本人名(女)
関連語
峰子
ひらがな
みねこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。主に「峰(山の頂き)」と「子(女性名によく付く語)」を合わせたものと考えられ、「高い山の頂のように気高く、堂々とした人」「頂点に立つ人」といった願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。みねことよむ。
中国語(簡体)
日语女子名 / 日本女性人名
関連語
美都子
ひらがな
みつこ / みやこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。漢字「美」は「うつくしい」、「都」は「みやこ・大都市」、「子」は「女の人につく名前の一字」という意味を持ち、全体として「美しい都のように気高く愛される女の子」といったイメージを持つ近代以降の女性名。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。みつことよむ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性人名
関連語
史子
ひらがな
ふみこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「史」は「歴史」や「記録」を意味し、「子」は女性名に多く用いられる接尾辞で「女の人」「子」を表す。 / 「歴史を記す子」「歴史に名を残す子」といった願いを込めて名付けられることがある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名
関連語
loading!
Loading...