検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
香奈子
ひらがな
かなこ
固有名詞
日本語の意味
女性の名前として用いられる日本語の固有名詞。 / 「香り」や「美しさ」を連想させる漢字を用いた名前で、上品・柔らかいイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
かなことよむ、おんなのひとのなまえ。にほんでつかわれる。
中国語(簡体)
日语女性人名
関連語
由起子
ひらがな
ゆきこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「由」には「理由」「よしとすること」、「起」には「起きる・始まる」、「子」には「女の人」「女の子」といった意味があり、「よい理由から生まれた子」「よき始まりをもって生まれた子」といった願いを込めた名前として用いられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日本女性名 / 女子名
関連語
悠子
ひらがな
ゆうこ
固有名詞
日本語の意味
日本の人名で、主に女性の名として用いられる。漢字の組み合わせにより「悠」は『ゆったりとした』『おおらかな』『はるか・久しい』、「子」は『女性の名に付ける語・子ども』などの意味を持つ。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。よみはゆうこ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性的名字
関連語
美穂子
ひらがな
みほこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。主に「美しい」「穂」「子」といった漢字から成り、「美しく豊かな実りをもつ子」「美しい穂のようにすくすく育つ子」などの願いが込められた女性の名前。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつです。みほことよむなまえです。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性名字
関連語
憲子
ひらがな
のりこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。読みは「のりこ」「けんこ」などがあるが、一般的には「のりこ」と読むことが多い。 / 「憲」の字は、のり・のっとり・おきて・きまりなどを意味し、法律・規範・掟を表す漢字である。「子」は女性名によく用いられる接尾語で、親しみや女性らしさを表す。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえとしてつかわれることがあるなまえです。
中国語(簡体)
日语女性名 / 女性名字
関連語
美沙子
ひらがな
みさこ
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「美」は美しい、「沙」は砂や細かい粒、「子」は女性に多く使われる名づけの接尾辞。全体として「美しく清らかな子」「美しい砂浜のような子」などのイメージを持つ。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
中国語(簡体)
日语女性名字 / 日本女性人名
関連語
奈菜子
ひらがな
ななこ
漢字
奈々子
固有名詞
日本語の意味
日本の女性の名前。「奈」や「菜」は音や字面の美しさから名付けに用いられ、「子」は女性名に多く使われる接尾辞。特定の一人を指す固有名詞であり、一般名詞としての意味はない。
やさしい日本語の意味
おんなのこのなまえのひとつ。にほんでつかわれる。
中国語(簡体)
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
満子
ひらがな
みつこ / みちこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「満」は「満ちる」「いっぱいになる」を意味し、「子」は女性名に多く使われる接尾語。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日语女性名
関連語
寛子
ひらがな
ひろこ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。例: 寛子(ひろこ)さん。 / 一般的には、寛大・思いやり・心が広いといった意味を持つ「寛」の字を含む女性名。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつ。日本でつかわれることがある。
中国語(簡体)
日本女性名 / 女性名字
関連語
紘子
ひらがな
ひろこ
固有名詞
日本語の意味
人名としての「紘子」は、日本語の女性の名前であり、使用される漢字「紘」や「子」によって、広がり・大きさ・包容力といった意味合いを込めて名付けられることが多い。 / 「紘」はおおづな・ひろい・広く大きくまとめるといった意味を持ち、「子」は女の子の名に多く用いられ、「〜のような人」「〜を持つ人」といったニュアンスを添える。 / したがって「紘子」は、「広い心を持った子」「大きく包みこむような優しさを持つ人」といったイメージを込めた女性名として用いられる。
やさしい日本語の意味
紘子は にほんで つかわれる おんなのひとの なまえの ひとつです。
中国語(簡体)
日本女性名 / 日语女性人名
関連語
loading!
Loading...