ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- タイ語 - 日本語

検索内容:

ยก

IPA(発音記号)
動詞
集合名詞

持ち上げる; 上げる。 / 移動する; 動かす。 / 否定する、却下する; 取り消す、撤回する。 / 準備する; 作る。 / 与える; 許可する; 協議する。 / 引用する; 言及する。

英語の意味
to lift; to raise. / to move; to cause to move. / to deny, to dismiss; to cancel, to revoke. / to prepare; to make. / to give; to grant; to confer. / to cite; to allude.
このボタンはなに?

アスリートは毎日トレーニングして、重量を持ち上げる能力を向上させます。

The athlete practices every day to enhance his ability to lift weights.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

ยก

IPA(発音記号)
名詞
歴史的

幅1キュビト・長さ16ワット・厚さ1インチに等しい木板の計量単位 / 期間;ラウンド / 30回の打撃からなる鞭打ちの一連(1ラウンド) / フォリオ;署名(製本・印刷における単位)

英語の意味
a unit of measuring wooden boards, equal to 1 cubit wide, 16 wa long, and 1 inch thick. / period of time; round. / a round of flogging, consisting of 30 strokes. / folio; signature.
このボタンはなに?

大工は、木材の量を「ヨก」という単位で数えました。各ヨกは、幅が1キュービット、長さが16ワー、厚さが1インチです。

The carpenter counted the wooden boards using the unit 'yok', where each yok measures 1 cubit in width, 16 wa in length, and 1 inch in thickness.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ยก

IPA(発音記号)
形容詞
俗語

すべての; 全部の; 全体の; あらゆる / (量や程度が)丸ごとの; まるまるの

英語の意味
(slang) all; entire; every.
このボタンはなに?

私の友達は、どのパーティーでもみんなオルタナティブ音楽が大好きです。

All of my friends love alternative music at every party.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ยกเมฆ

IPA(発音記号)
動詞
古風 慣用表現

(オカルト・古語)雲の形から出来事や状況を占うこと/(転じて)根拠のないことをでっちあげる、作り話をする、嘘をこしらえる

英語の意味
(occult, archaic) to interpret the shape of clouds in order to divine an event or situation. / (idiomatic) to divine: to discover by guesswork, to conjecture; to take a wild guess; to invent, to devise, to fabricate.
このボタンはなに?

古代の賢者は、重要な未来の出来事を予言するために、雲相占いを行いました。

An ancient sage once performed cloud divination to predict significant future events.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

ยกเว้น

IPA(発音記号)
動詞

除外する / 免除する

英語の意味
to except; to exempt.
このボタンはなに?

全ての生徒は健康上の問題がある者を除いて、この活動に参加しなければなりません。

All students must participate in this activity except those who have health issues.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

ยกเว้น

IPA(発音記号)
前置詞

を除外する。

英語の意味
except.
このボタンはなに?

チームの全員が会議に出席しなければなりませんが、休暇の許可を受けた人は除きます。

Every member of the team must attend the meeting except those who have been granted leave.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ยกย่อง

IPA(発音記号)
動詞

称賛する / 褒め称える

英語の意味
to praise; to extol.
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

ยกเลิก

IPA(発音記号)
動詞
丁寧体

キャンセルする

英語の意味
to cancel
このボタンはなに?

私は予約をキャンセルしました。

I canceled the reservation.

このボタンはなに?
関連語

romanization

abstract-noun

ยกทรง

IPA(発音記号)
名詞

ブラジャー

英語の意味
bra; brassiere.
このボタンはなに?

ファッションショーでは、デザイナーが特徴的で現代的なブラを取り入れた新しいコレクションを発表しました.

At the fashion show, the designer showcased a new collection that came with a distinctive and modern bra.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ยกบัตร์

IPA(発音記号)
名詞
別表記 別形

ยกบัตร (yók-gà-bàt) の別の形式

英語の意味
Alternative form of ยกบัตร (yók-gà-bàt)
このボタンはなに?

パーティーでは、会社がすべての参加者にバウチャーを配布しました

At the celebration party, the company distributed a voucher to every attendee.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

タイ語 - 日本語

項目
項目(18495)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (18496)
例文を追加する
その他
編集者 (8)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★