検索結果- アイスランド語 - 日本語

var

形容詞

慎重な / 注意深い

英語の意味
cautious, aware
このボタンはなに?

彼女は自分を「慎重な」と表現した。なぜなら彼女はすべての決定を入念に検討していたからだ。

She described herself as 'cautious' because she carefully reviewed all her decisions.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

accusative masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

masculine nominative plural

feminine nominative plural

neuter nominative plural

accusative masculine plural

accusative feminine plural

accusative neuter plural

dative masculine plural

dative feminine plural

dative neuter plural

genitive masculine plural

feminine genitive plural

genitive neuter plural

table-tags

inflection-template

comparative masculine nominative singular

comparative feminine nominative singular

comparative neuter nominative singular

accusative comparative masculine singular

accusative comparative feminine singular

accusative comparative neuter singular

comparative dative masculine singular

comparative dative feminine singular

comparative dative neuter singular

comparative genitive masculine singular

comparative feminine genitive singular

comparative genitive neuter singular

comparative masculine nominative plural

comparative feminine nominative plural

comparative neuter nominative plural

accusative comparative masculine plural

accusative comparative feminine plural

accusative comparative neuter plural

comparative dative masculine plural

comparative dative feminine plural

comparative dative neuter plural

comparative genitive masculine plural

comparative feminine genitive plural

comparative genitive neuter plural

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular superlative

feminine nominative singular superlative

neuter nominative singular superlative

accusative masculine singular superlative

accusative feminine singular superlative

accusative neuter singular superlative

dative masculine singular superlative

dative feminine singular superlative

dative neuter singular superlative

genitive masculine singular superlative

feminine genitive singular superlative

genitive neuter singular superlative

masculine nominative plural superlative

feminine nominative plural superlative

neuter nominative plural superlative

accusative masculine plural superlative

accusative feminine plural superlative

accusative neuter plural superlative

dative masculine plural superlative

dative feminine plural superlative

dative neuter plural superlative

genitive masculine plural superlative

feminine genitive plural superlative

genitive neuter plural superlative

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular superlative

feminine nominative singular superlative

neuter nominative singular superlative

accusative masculine singular superlative

accusative feminine singular superlative

accusative neuter singular superlative

dative masculine singular superlative

dative feminine singular superlative

dative neuter singular superlative

genitive masculine singular superlative

feminine genitive singular superlative

genitive neuter singular superlative

masculine nominative plural superlative

feminine nominative plural superlative

neuter nominative plural superlative

accusative masculine plural superlative

accusative feminine plural superlative

accusative neuter plural superlative

dative masculine plural superlative

dative feminine plural superlative

dative neuter plural superlative

genitive masculine plural superlative

feminine genitive plural superlative

genitive neuter plural superlative

var

名詞
中性形

風陰(風が直接当たらない場所、風を遮る側) / 避難所(風や嵐から守るためのシェルター)

英語の意味
lee, shelter
このボタンはなに?

私たちは岩の後ろに、風が直接当たらない風陰を見つけました。そこでは風が私たちに届きませんでした。

We found a wind-sheltered spot behind the rock where the wind did not reach us.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

var

動詞
一人称 活用形 直説法 過去形 単数形 三人称

「vera」の一人称および三人称単数過去形(直説法)

英語の意味
first/third-person singular past indicative of vera
このボタンはなに?

私は昨日家にいました。

I was at home yesterday.

このボタンはなに?

það var ekkert

フレーズ

どういたしまして / お気になさらず / 返答として「どういたしまして」といった意味

英語の意味
Don't mention it. (in response to "thank you" etc.)
このボタンはなに?

助けてくれてありがとう。どういたしまして。

Thanks for the help; you're welcome.

このボタンはなに?
関連語

canonical

það var lítið

フレーズ

どういたしまして / 大したことではありません / 気にしないでください

英語の意味
Don't mention it. (in response to "thank you" etc.)
このボタンはなに?

手伝ってくれてありがとう。どういたしまして。

Thanks for your help. You're welcome.

このボタンはなに?

eins og um var talað

副詞

合意通りに / 約束されたように / 取り決めどおりに

英語の意味
(simile) as was agreed
このボタンはなに?

給料は合意通りに支払われます。

The wages will be paid as agreed.

このボタンはなに?

varahlutur

名詞
男性形

スペアパーツ / 交換部品 / 予備の部品

英語の意味
a spare part, a replacement part
このボタンはなに?

「スペアパーツ」という言葉は電気業界や自動車産業でよく使われます。

The word 'spare part' is commonly used in the electrical and automotive industries.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

vara-

接頭辞
形態素

予備の / 余分な / 非常時に関する

英語の意味
signifies being spare, extra or of or pertaining to an emergency
このボタンはなに?

技術者は主要な機械が故障したとき、予備の工具を取り出した。

The engineer took out the spare tool when the main machine broke down.

このボタンはなに?

varahjól

名詞
中性形

予備のタイヤ

英語の意味
a spare tire
このボタンはなに?

私はタイヤを交換する必要があるときに備えて、車のトランクに予備のタイヤを入れています。

I keep a spare tire in the car's trunk in case I need to change a tire.

このボタンはなに?
関連語

genitive singular

nominative plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

accusative indefinite singular

accusative definite singular

accusative indefinite plural

accusative definite plural

dative indefinite singular

dative definite singular

dative indefinite plural

dative definite plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

vara

名詞
活用形 属格 不定形 複数形

「vara」は、アイスランド語の名詞「var」の不定形所有格複数形です。

英語の意味
indefinite genitive plural of var
このボタンはなに?

この商品はアイスランドのアーティストによって手作りされています。

This product is handmade by an Icelandic artist.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★