検索結果- タガログ語(フィリピン語) - 日本語

buwis

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

税金

英語の意味
tax
このボタンはなに?

私は税金を払います。

I pay taxes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

Baybayin

buwisan

IPA(発音記号)
名詞

税金の納付期限 / 税金を納める場所 / 分与のために借りている農地

英語の意味
prescribed period for payment of tax / place where one pays tax / agricultural land leased for crop sharing
このボタンはなに?

定められた納税期間が訪れると、企業家たちは迅速に税金支払いのための書類を準備する。

Whenever the prescribed period for payment of tax arrives, entrepreneurs promptly prepare their paperwork for paying taxes.

このボタンはなに?
関連語

canonical

buwisan

IPA(発音記号)
動詞

課税する / 税金を徴収する / 作物分配契約に基づいて保有する / 税金を支払う

英語の意味
to tax; to collect tax from / to hold under a crop sharing contract / to pay the tax for
このボタンはなに?

大企業の利益は公共サービスの資金調達のために課税されるべきです。

The profits of large companies should be taxed to finance public services.

このボタンはなに?
関連語

canonical

completive

progressive

contemplative

table-tags

inflection-template

root

infinitive

completive root

progressive root

dialectal progressive root

contemplative objective

contemplative dialectal objective

dialectal imperative objective

buwisit

IPA(発音記号)
名詞
口語 侮蔑語 卑語

(下品な、口語的な、不快な) 迷惑; 迷惑; 苛立ち

英語の意味
(vulgar, colloquial, offensive) nuisance; annoyance; vexation
このボタンはなに?

その迷惑な隣人はいつも私たちの平穏を乱します.

The nuisance neighbor always disrupts our peace.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

buwisit

IPA(発音記号)
間投詞
口語 卑語

(下品な、口語的な)イライラを表現するために使用される

英語の意味
(vulgar, colloquial) used as an expression of annoyance
このボタンはなに?

くそ、ひどい交通渋滞で時間を無駄にしてしまった!

Damn, I really wasted my time in the heavy traffic!

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

buwisit

IPA(発音記号)
形容詞
口語 侮蔑語 卑語

(下品な、口語的な、不快な)迷惑な、いらだたしい

英語の意味
(vulgar, colloquial, offensive) annoying; vexing
このボタンはなに?

あのうざい隣人は、絶え間ない騒音でいつも私たちの日常を台無しにする.

The damn annoying neighbor always ruins our day with his unending noise.

このボタンはなに?
関連語

Baybayin

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★