検索結果- ウクライナ語 - 日本語
検索内容:
інцидент
事件(中断や危機を引き起こす出来事) / 出来事(特定の事象、事件)
( canonical )
( romanization )
( genitive )
( nominative plural )
( genitive plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( class )
( nominative singular )
( nominative plural )
( genitive singular )
( genitive plural )
( dative singular )
( dative singular )
( dative plural )
( accusative singular )
( accusative plural )
( instrumental singular )
( instrumental plural )
( locative singular )
( locative plural )
( singular vocative )
( plural vocative )
інцидентам
この形は「інцидент」(インシデント)の与格複数形であり、文法的な活用形を示しています。
інциденту
この語はウクライナ語の名詞「інциде́нт」の活用形であり、主に単数形の属格(または与格)として用いられる形です。
інцидентові
これは『інцидент』という名詞の与格単数形の活用形です。
інцидентами
これは「事件」という意味の名詞「інциде́нт」の器格複数形であり、英語表現では「instrumental plural of інциде́нт」と表される。
інциденті
この単語は、名詞「інцидент」の場所を示す単数形(locative singular)です。つまり、活用形に関する説明であり、意味としての『事象』や『事件』などの日本語訳は示されていません。
інцидентом
『інцидентом』は、ウクライナ語の名詞『інциде́нт』の道具格(手段を表す格)単数形を示す活用形です。
інцидентах
ウクライナ語における「інцидентах」は、『інциде́нт』の場所を示す格の複数形です。
інциденти
『інциденти』は、『інциде́нт』の主格・対格・呼格の複数形です。
інцидентів
これはウクライナ語の名詞「інцидент」の属格複数形を示す用法です。