検索結果- ウクライナ語 - 日本語

чотирьох

IPA(発音記号)
数詞
活用形 属格 前置格 複数形 対格 有生

この単語「чотирьох」は、ウクライナ語の数詞「чотири」(四)の活用形です。具体的には、主に属格(の形)として用いられる形です。

英語の意味
inflection of чоти́ри (čotýry): / inflection of чоти́ри (čotýry):
このボタンはなに?

次の学期のために4人の学生に奨学金が用意されました。

Scholarships were prepared for four students for the next semester.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чотирьох тисяч

IPA(発音記号)
数詞
活用形 属格

「чотирьох тисяч」は、ウクライナ語の数詞「чотири тисячі」(4,000)の属格(genitive)形です。つまり、文中で所有や数量などの関係を示すときに用いられ、「~の四千」と訳されることになります。ただし、これは意味そのものではなく、活用形(属格)を示しています。

英語の意味
genitive of чоти́ри ти́сячі (čotýry týsjači)
このボタンはなに?

橋の修理は、市に四千フリヴニャが足りなかったため遅れました。

The bridge repairs were delayed because the city lacked four thousand hryvnias.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чотирьохсот

IPA(発音記号)
数詞
活用形 属格

この単語「чотирьохсот」は、ウクライナ語の数詞「чоти́риста(400)」の属格(genitive)形です。つまり、直接の意味としては「400の~」と訳され、数量や所有関係を示す際に用いられる活用形を表します。

英語の意味
genitive of чоти́риста (čotýrysta)
このボタンはなに?

学生団体の口座には旅行のためにあと四百フリヴニャが足りない。

The student organization's account is short by four hundred hryvnias for the trip.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

чотирьохтисячний

形容詞
数詞 序数詞

4,000番目 / 四千番目

英語の意味
(ordinal number) four-thousandth (4,000th)
このボタンはなに?

私たちの4,000番目のお客様は贈り物を受け取りました。

Our 4,000th guest received a gift.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

чотирьохсотий

IPA(発音記号)
形容詞

四百番目の

英語の意味
four hundredth (400th)
このボタンはなに?

土曜日に私たちはチームと一緒に私たちのポッドキャストの四百回目のエピソードを祝いました。

On Saturday, we celebrated our podcast's four-hundredth episode with the team.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

чотирьохсоттисячний

形容詞

400,000番目の / 第400,000位の

英語の意味
four-hundred-thousandth (400,000th)
このボタンはなに?

私たちのビデオの40万番目の再生はチームに新しいアイデアを生み出すきっかけを与えました。

The 400,000th view of our video inspired the team to come up with new ideas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★