本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ウクライナ語 - 日本語

検索内容:

ці

IPA(発音記号)
限定詞
活用形 主格 複数形 対格 無生

この単語「ці」は「цей」の活用形です。具体的には、ウクライナ語の限定詞において複数形(主格)の形として用いられ、示指対象が複数の場合に対応します。

原形: цей
英語の意味
inflection of цей (cej): / inflection of цей (cej):
このボタンはなに?

私はこれらの本を昨日買いました。

I bought these books yesterday.

このボタンはなに?
関連語

romanization

цілковито

IPA(発音記号)
副詞

完全に / 全く / すっかり / 完璧に

英語の意味
entirely, completely, wholly, perfectly
このボタンはなに?

私はこの決定が正しいと完全に確信しています。

I am completely confident in the correctness of this decision.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

цілком

IPA(発音記号)
副詞

完全に / 全く / すっかり

英語の意味
entirely, completely, wholly
このボタンはなに?

私はあなたの計画に完全に同意しますが、いくつかの細部を明確にする必要があります。

I completely agree with your plan, but we need to clarify a few details.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

цінність

IPA(発音記号)
名詞

価値 / 重要性 / 価値があるもの

英語の意味
value, importance, worth / valuable (often in plural)
このボタンはなに?

私にとって家族の伝統は特別な価値があります。

For me, family traditions have a special value.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

ціль

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法

目標 / 標的 / 目的

英語の意味
target, aim / target, aim; A butt or mark to shoot at. / objective, goal
このボタンはなに?

私たちの主な目標は、月末までにプロジェクトを完了することです。

Our main goal is to complete the project by the end of the month.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

цінний

IPA(発音記号)
形容詞

貴重な / 価値のある

英語の意味
valuable
このボタンはなに?

この贈り物は私にとって非常に貴重なものでした。

This gift was extremely valuable to me.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverb

abstract-noun

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

цікавити

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

~に興味を持たせる

英語の意味
(transitive) to interest
このボタンはなに?

彼女の目的は、実験を通して子どもたちに科学に興味を持たせることだ。

Her goal is to interest children in science through experiments.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

class

imperfective infinitive

imperfective infinitive

active imperfective present

active imperfective past

imperfective passive present

imperfective passive past

adverbial imperfective present

adverbial imperfective past

first-person imperfective present singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

first-person future imperfective singular

imperfective present second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

future imperfective second-person singular

imperfective present singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

future imperfective singular third-person

first-person imperfective plural present

first-person imperfective plural present

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

first-person future imperfective plural

imperfective plural present second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

future imperfective plural second-person

imperfective plural present third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

future imperfective plural third-person

first-person imperative singular

first-person imperative plural

imperative second-person singular

imperative plural second-person

masculine past singular

masculine past plural

feminine past singular

feminine past plural

neuter past singular

neuter past plural

цінний папір

IPA(発音記号)
名詞

有価証券

英語の意味
(finance) security (tradeable financial asset)
このボタンはなに?

投資家は財務報告書に目を通した後、その企業が発行する有価証券を購入することに決めた。

After reviewing the financial statements, the investor decided to purchase a security issued by the company.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

цілодобовий

IPA(発音記号)
形容詞

24時間体制の / 一日中、昼夜を問わず

英語の意味
round-the-clock, around-the-clock, twenty-four-hour (all day and night)
このボタンはなに?

私たちの地区では24時間体制の食料品店が開店し、いつでも新鮮な食料品を買うことができます。

A 24-hour grocery store has opened in our neighborhood where you can buy fresh produce at any time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

територіальна цілісність

名詞
不可算名詞

領土の完全性 / 領土の一体性

英語の意味
territorial integrity
このボタンはなに?

「領土の完全性」という原則の尊重は、地域の安定の礎です。

Respect for the principle of territorial integrity is the foundation of stability in the region.

このボタンはなに?
関連語

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★