検索結果- ウクライナ語 - 日本語

стіл

IPA(発音記号)
名詞

英語の意味
table (item of furniture)
このボタンはなに?

私は自然光で作業するために机を窓のそばに置きました。

I placed a desk by the window to work with natural light.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

genitive

nominative plural

genitive plural

diminutive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

стіл

IPA(発音記号)
名詞
歴史的用法

(歴史的・古代ルーシにおける)王子または統治者の玉座 / (古代ルーシの)君主の玉座

英語の意味
(historical, ancient Rus) princely throne
このボタンはなに?

古代ルーシの年代記には、王子が儀式的に玉座に座ったと記されている。

An Old Rus' chronicle records that the prince solemnly sat upon the throne, which was regarded as his seat of rule.

このボタンはなに?
関連語

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

стільниковий телефон

名詞

携帯電話

英語の意味
cellular telephone, cellular phone, cell phone
このボタンはなに?

昨夜タクシーに携帯電話を忘れてしまい、今それを探しています。

I left my mobile phone in a taxi last night, and now I'm trying to find it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

стільниковий

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

蜂の巣状の / 細胞の

英語の意味
(relational) honeycomb (attributive) / (technology) cellular, cell (attributive)
このボタンはなに?

機体の重量を減らすために、技術者たちは蜂の巣状の複合材料を採用した。

To reduce the weight of the aircraft fuselage, engineers used a honeycomb composite material.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

стільця

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形

『стільця』は、ウクライナ語の名詞『стілець』の単数属格形です。基本形の『стілець』は日本語で「椅子」という意味ですが、ここで注目すべきは、この単語が活用形(属格)であるという点です。

英語の意味
genitive singular of стіле́ць (stilécʹ)
このボタンはなに?

椅子の木の脚が折れて、私たちはそれを取り替えました。

The wooden leg of the chair broke, and we replaced it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стільці

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 単数形 対格 主格 複数形 呼格

提供された英語の説明は、この単語が「стілець」というウクライナ語の名詞の活用形であることを示しています。具体的には「стільці」は「стілець」の主格複数形であり、日本語では『椅子』という意味の名詞の複数形として用いられます。

英語の意味
inflection of стіле́ць (stilécʹ): / inflection of стіле́ць (stilécʹ):
このボタンはなに?

図書館の新しい椅子は窓際に並んでいて、学生たちはそこで読書するのが好きです。

The library's new chairs are lined up by the windows, where students like to read.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стільки

IPA(発音記号)
副詞

それほど多く / それだけの量 / そんなに

英語の意味
so much
このボタンはなに?

それほど多くの時間を些細なことに費やさないでください。

Don't spend that much time on trivial things.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стільцеві

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 単数形

これは、名詞「стiлець」(椅子)の与格単数形です。

英語の意味
dative singular of стіле́ць (stilécʹ)
このボタンはなに?

フェスティバルの後、朝まで分解しなければならなかった椅子が残っていた。

After the festival, chairs remained that had to be taken apart until morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

стілець

IPA(発音記号)
名詞

椅子

英語の意味
stool, chair (item of furniture)
このボタンはなに?

椅子をテーブルのそばに置いてください。

Please place the chair next to the table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

стільцями

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

この単語は 『стілець』(椅子)の道具格(手段や方法を示す格)の複数形、すなわち『椅子で/椅子を用いて』という意味になる活用形です。

英語の意味
instrumental plural of стіле́ць (stilécʹ)
このボタンはなに?

ピクニックの場所を作るために、彼らは境界を椅子で示した。

To set up a picnic spot, they marked the boundary with chairs.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★