検索結果- ウクライナ語 - 日本語

справ

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 複数形

「справ」はウクライナ語の名詞『спра́ва』の属格複数形です。ここで示されているのは単語の意味ではなく、文法上の活用形(属格複数)の情報です。

英語の意味
genitive plural of спра́ва (správa)
このボタンはなに?

私は多くの用事を同時に片付けることができない。

I can't handle many tasks at once.

このボタンはなに?
関連語

romanization

по-справжньому

IPA(発音記号)
副詞

本当に / 正真正銘に / 実際に

英語の意味
properly / genuinely, really, truly
このボタンはなに?

彼女は本当に発表の前に緊張していたが、自信を持って発表することができた。

She was truly nervous before the performance, but she managed to perform confidently.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

справжнісінький

IPA(発音記号)
形容詞
口語 強調形

本物の / 真実の / 純粋な / 徹底的な

英語の意味
(colloquial, emphatic) genuine, real, sheer
このボタンはなに?

彼は古い箱の中で本物のルビーを見つけた。

He found a genuine ruby in an old box.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

справжнє

IPA(発音記号)
形容詞
対格 活用形 中性形 主格 単数形

ウクライナ語「справжнє」は、形容詞「справжній」の中性単数形であり、主格および対格で使用される形です。

英語の意味
nominative/accusative neuter singular of спра́вжній (správžnij)
このボタンはなに?

今朝、本当の奇跡が起こりました。

A real miracle happened this morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

справедливий

IPA(発音記号)
形容詞

公正な / 公平な / 正当な / 正義の

英語の意味
just / fair, equitable
このボタンはなに?

公正な裁判官は信頼に値する。

A fair judge deserves trust.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverb

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

справжнє

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

現在

英語の意味
present (the current time)
このボタンはなに?

現在は過去や未来よりも大切だ。

The present is more important than the past and the future.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

locative singular

singular vocative

справедливість

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

正義 / 公平

英語の意味
justice / fairness, equitability
このボタンはなに?

彼女は生涯を通じて、貧しい人々や抑圧された人々のために正義を求めて闘った。

She spent her life fighting for justice for the poor and oppressed.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

справді

IPA(発音記号)
副詞

確かに / 本当に / 実際に

英語の意味
indeed, really, truly
このボタンはなに?

確かに、それは私たち全員にとって最良の決断でした。

This was indeed the best decision for all of us.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

справи

IPA(発音記号)
名詞
活用形 属格 単数形 主格 複数形 対格 呼格

ウクライナ語「справи」は、『спра́ва』という名詞の形で、以下の活用形を示します。 / 1. 単数属格形(あるものの所属や関係を示す形) / 2. 複数主格形(主語として使われる複数形) / 3. 複数対格形(目的語として使われる複数形) / 4. 複数呼格形(呼びかけ等で用いられる複数形)

英語の意味
genitive singular of спра́ва (správa) / nominative plural of спра́ва (správa) / accusative plural of спра́ва (správa) / vocative plural of спра́ва (správa)
このボタンはなに?

今日は疲れているので、重要な用事は明日に回します。

I'm going to leave important matters for tomorrow because I don't have the energy today.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

справах

IPA(発音記号)
名詞
活用形 前置格 複数形

これは意味を表すのではなく、活用形の説明です。具体的には、ウクライナ語名詞「спра́ва」(事柄、案件)の場所を表す格(場所格、locative)の複数形であることを示しています。

英語の意味
locative plural of спра́ва (správa)
このボタンはなに?

彼女は国際貿易に関する事柄に精通している。

She is well versed in matters related to international trade.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★