本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ウクライナ語 - 日本語

роман

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

(植物)アンテミス、メイウィード:キク科に属する植物の一群を指す

英語の意味
(uncountable, botany) Anthemis, mayweed
このボタンはなに?

私の庭には白い花を咲かせ、ほのかな香りを放つ珍しいアンテミスが育っています。

A rare Anthemis with white flowers that give off a delicate scent grows in my garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

dative singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

locative singular

singular vocative

роман

IPA(発音記号)
名詞

小説(長編や短編の物語) / 恋愛、恋愛小説(愛情関係や情熱的な物語)

英語の意味
novel (work of prose fiction) / romance, love affair
このボタンはなに?

この小説はとても魅力的で、私は朝まで本を手放せませんでした。

This novel is so captivating that I couldn't put the book down until morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Роман

IPA(発音記号)
固有名詞

男性の個人名(固有名詞)

英語の意味
a male given name, Roman, equivalent to English Roman
このボタンはなに?

ロマンは今朝、引っ越しを手伝ってくれました。

Roman helped me with my move this morning.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

Роман

IPA(発音記号)
固有名詞

ローマン(姓。『Roman』という姓を指す)

英語の意味
a surname, Roman
このボタンはなに?

講演者一覧には、著名な中世建築研究者であるローマンの名前が記載されている。

The list of speakers includes Roman, a well-known researcher of medieval architecture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

singular vocative

plural vocative

романи

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 主格 複数形 呼格

「романи」は、「роман」の主格、対格、呼格の複数形であり、名詞の活用形を示しています。

原形: рома́н
英語の意味
nominative/accusative/vocative plural of рома́н (román)
このボタンはなに?

雨の夜には古い小説を読むのが好きです。

I like to read old novels on rainy evenings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Романенко

IPA(発音記号)
固有名詞

英語の意味
a surname
このボタンはなに?

ロマネンコ氏は長年にわたる科学への貢献に対して表彰されました。

Mr. Romanenko received recognition for his many years of contribution to science.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

singular vocative

plural vocative

Романович

IPA(発音記号)
固有名詞

男性の父称(父の名前を由来とする、男性に対する名前の一部分)

英語の意味
A male patronymic.
このボタンはなに?

長い不在の後、ペトロ(ロマンの息子)はついに故郷の村に戻った。

After a long absence, Petro, son of Roman, finally returned to his native village.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

романами

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 複数形

この単語は「роман」(小説を意味する名詞)の活用形で、道具格複数形を表しています。

原形: рома́н
英語の意味
instrumental plural of рома́н (román)
このボタンはなに?

彼女は19世紀の小説に夢中です。

She is fascinated by 19th-century novels.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

романам

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 複数形

この単語「романам」は、名詞「роман」の活用形で、与格複数形を示します。つまり、複数の『роман(小説)』に対して間接目的語として使われる形です。

原形: рома́н
英語の意味
dative plural of рома́н (román)
このボタンはなに?

この雑誌は20世紀の小説に捧げられており、現代文学に影響を与えた作品を取り上げています。

This magazine is dedicated to the novels of the 20th century that influenced contemporary literature.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

романом

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

活用形: 器格単数形 – この形はウクライナ語の名詞「роман」の器格単数形であり、意味自体ではなく文中で「〜で」などの形で使用される活用形を示します。

原形: рома́н
英語の意味
instrumental singular of рома́н (román)
このボタンはなに?

彼女は小さな町の暮らしを描いた小説に夢中だった。

She was captivated by the novel that depicted life in a small town.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★