検索結果- ウクライナ語 - 日本語

далеко

IPA(発音記号)
副詞

遠く / はるかに

英語の意味
far
このボタンはなに?

街は遠くにあったが、私たちはそれでも旅に出た。

The town was far away, but we set out on the trip anyway.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

comparative

comparative

superlative

superlative

далекоглядний

IPA(発音記号)
形容詞

先見の明がある / 将来を見据えた / 遠見がある / 未来志向の

英語の意味
farsighted, farseeing, foresighted, forward-looking (considering the future with respect to one's own plans or deeds; showing anticipation)
このボタンはなに?

私たちの新しいリーダーは先見の明がある戦略家で、すでに有望な技術に投資しています。

Our new leader is a far-sighted strategist who has already invested in promising technologies.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverb

abstract-noun

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

далекозорий

IPA(発音記号)
形容詞
直訳 比喩的用法

遠視の / 先見の明のある(将来を見据えた)

英語の意味
(literally) farsighted, far-sighted, longsighted, long-sighted, hypermetropic, hyperopic / (figuratively) farsighted, far-sighted, farseeing, foresighted, forward-looking (considering the future with respect to one's own plans or deeds; showing anticipation)
このボタンはなに?

私の兄は遠視のため、読書用の眼鏡をかけています。

My brother is farsighted and wears reading glasses.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

abstract-noun

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

далекоглядність

IPA(発音記号)
名詞
不可算名詞

先見の明:未来の出来事を予測し、対策を講じる能力や性質 / 遠見:遠い先を見通す力やその状態

英語の意味
farsightedness, foresightedness (quality of being considerate about what might happen in the future)
このボタンはなに?

彼女の先見の明により、都市は将来の気候変動による課題に備えることができた。

Her foresight allowed the city to prepare for future climate challenges.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

genitive

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

genitive singular

genitive singular

dative singular

accusative singular

instrumental singular

locative singular

singular vocative

далекобійний

IPA(発音記号)
形容詞

長射程の / 遠距離用の / 長距離兵器の

英語の意味
(military) long-range (of weapons, munitions, weapon fire)
このボタンはなに?

演習場で長射程のロケットシステムを試験し、そのシステムは非常に遠くにある目標を撃破しました。

At the proving ground, they tested a long-range rocket system that struck a target at an exceptionally great distance.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★