検索結果- ウクライナ語 - 日本語

президент

名詞

大統領

英語の意味
president
このボタンはなに?

大統領が会議に到着したとき、拍手で迎えられました。

When the president arrived at the meeting, he was greeted with applause.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

feminine

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

президентський

形容詞

大統領の / 大統領に関する

英語の意味
presidential
このボタンはなに?

修復工事の後、公式の接待が行われる大統領官邸が再び開館した。

After renovations, the presidential palace, where official receptions are held, was reopened.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

masculine nominative

neuter nominative

feminine nominative

nominative plural

genitive masculine neuter

feminine genitive

genitive plural

dative masculine neuter

dative feminine

dative plural

accusative animate masculine

accusative neuter

accusative feminine

accusative animate plural

accusative inanimate masculine

accusative inanimate plural

instrumental masculine neuter

feminine instrumental

instrumental plural

locative masculine neuter

locative masculine neuter

feminine locative

locative plural

президентка

名詞
女性形 活用形

女性の大統領

英語の意味
female equivalent of президе́нт (prezydént, “president”)
このボタンはなに?

演説で女性の大統領は、すべての子どもたちのための教育の重要性を強調した。

In her speech, the female president emphasized the importance of education for all children.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

genitive

nominative plural

genitive plural

masculine

adjective

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

instrumental singular

instrumental plural

locative singular

locative plural

singular vocative

plural vocative

президентів

名詞
対格 活用形 属格 複数形

「президент」の属格または対格の複数形(大統領の複数形としての活用形)

英語の意味
genitive/accusative plural of президе́нт (prezydént)
このボタンはなに?

国際会議の間、私たちは隣国の大統領の経験と協力の可能性について議論した。

During the international conference, we discussed the experience of presidents of neighboring countries and the possibilities for cooperation.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

президенті

名詞
活用形 前置格 単数形

活用形としては前置格(場所や対象を示す格)の単数形。すなわち、『…の中で/…における大統領』などの表現に用いられます。

英語の意味
locative singular of президе́нт (prezydént)
このボタンはなに?

記者会見の間に、国の大統領には明らかに不安が増していた。

During the press conference, the country's president appeared noticeably more worried.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

президентові

名詞
与格 活用形 前置格 単数形

活用形:ウクライナ語の名詞「президент」(大統領)の与格/局所格単数形です。この形は、文中で「大統領に」や「大統領で」といった意味合いを表現する際に用いられます。

英語の意味
dative/locative singular of президе́нт (prezydént)
このボタンはなに?

記者はインタビューを依頼する手紙を大統領に送った。

The journalist sent a letter to the president requesting an interview.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

пане Президенте

固有名詞

大統領に対する非公式な敬称、すなわち『大統領殿』という意味になる。

英語の意味
Honorific unofficially (de facto) used to address a president — Mister President
このボタンはなに?

大統領さん、私たちの地域の環境危機に注意を向けていただけますか。

Mr. President, please pay attention to the environmental crisis in our region.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

президенту

名詞
与格 活用形 単数形

この単語は「大統領」の与格単数形であり、日本語では『大統領に』という形で訳されます。

英語の意味
dative singular of президе́нт (prezydént)
このボタンはなに?

私たちはその手紙を大統領に明日届けます。

We will deliver the letter to the president tomorrow.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

президентом

名詞
活用形 具格 単数形

これは『президент』という名詞の器格(道具・手段を表す格)の単数形です。

英語の意味
instrumental singular of президе́нт (prezydént)
このボタンはなに?

彼はその国の大統領に任命された。

He was appointed president of the country.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

президентам

名詞
与格 活用形 複数形

これはウクライナ語の名詞「президент」の与格複数形です。日本語では「大統領」などの意味を持ち、この形は「大統領たちに」という意味合いを表します。

英語の意味
dative plural of президе́нт (prezydént)
このボタンはなに?

私たちは選挙結果に関する詳細な報告書を大統領たちに提供しました。

We provided the presidents with a detailed report on the election results.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★