検索結果- ベトナム語 - 日本語

検索内容:

chấn thương

Google翻訳 / DeepL翻訳

chấn thương

IPA（発音記号）

[t͡ɕən˧˦ tʰɨəŋ˧˧]

名詞

chấn thương: ベトナム語で、事故・暴力・スポーツなどによって身体に受けた傷害や外傷を指す名詞。精神的なダメージを含むこともある。

英語の意味

an injury; trauma; wound (especially physical)

このボタンはなに？

Sau khi tham gia giải đấu thể thao , anh ấy đã phải chuyển hướng điều trị vì chấn thương nghiêm trọng .

Google翻訳 / DeepL翻訳

スポーツ大会に参加した後、彼は深刻な怪我のために治療方針を変更しなければなりませんでした。

After participating in the sports tournament, he had to change his treatment plan due to a serious injury.

このボタンはなに？

詳細

chấn thương

IPA（発音記号）

[t͡ɕən˧˦ tʰɨəŋ˧˧]

形容詞

負傷した / トラウマを負った / 傷ついた（特に肉体的に）

英語の意味

injured; traumatized; wounded (especially physically)

このボタンはなに？

Trong trận đấu hôm qua , cầu thủ trẻ bị chấn thương nghiêm trọng và phải nhập viện ngay lập tức .

Google翻訳 / DeepL翻訳

昨日の試合で、若い選手はひどく負傷し、すぐに病院に搬送されました。

In yesterday's match, the young player was injured seriously and had to be admitted to the hospital immediately.

このボタンはなに？

詳細

Webで検索する