検索内容:
「chláir」は『cláir』の弱化形（レニテーション形）であり、語頭の子音が弱められた形です。
入ったとき、足元の床板がきしむのが聞こえた。
When I entered, I heard the floorboards creak beneath my feet.
「Cláir」の音変化による活用形、つまり軟化形を示す形式です。
先生は語頭が軟音化した形の語をはっきり読み上げ、生徒たちにその音変化を説明した。
The teacher read the word in its lenited form aloud and explained the sound change to the students.
これは基本形「lasc-chlár」（「switchboard」）の活用形であり、名詞としての意味（『スイッチボード』）そのものを示しているのではなく、文脈によって使われる屈折形のひとつであることを示しています。
技術者はシステムを再起動する前に配電盤を点検した。
The technician checked the switchboard before restarting the system.
アカウントを持っていませんか？ 新規登録
アカウントを持っていますか？ ログイン
DiQt（ディクト）
無料
★★★★★★★★★★
