先週、私たちは新しい車を買いました。

We bought a new car last week.

若者たちは村の未来について話し合うための集まりを企画した。

The young people organized a meeting to discuss ideas about the future of the village.

休暇中、私たちはニューメキシコ州を訪れて歴史的な場所を巡りました。

During the holidays, we visited New Mexico and explored the historic sites.

新年には家族が集まって祝ったり、お互いの幸運を祈り合ったりします。

At the New Year, families gather to celebrate and wish each other good luck.

宗教史の授業で、時代をよりよく理解するために新約聖書のいくつかの箇所を分析しました。

In the religious history class, we analyzed several passages of the New Testament to better understand the period.

探していたページを見つけるために、その本を再び開きました。

I opened the book again to find the page I was looking for.

新品の携帯電話を買って、その機能にとても満足しています。

I bought a brand-new phone and I'm delighted with its features.