本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- デンマーク語 - 日本語

検索内容:

seng

IPA(発音記号)
名詞
共性

(共通性)ベッド / 寝床 / 床

英語の意味
(c) bed
このボタンはなに?

私はベッドを持っています。

I have a bed.

このボタンはなに?
関連語

definite singular

indefinite plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

gå i seng

動詞

寝る / 就寝する / 床に向かう

英語の意味
go to bed
このボタンはなに?

長い一日の後、彼女は早く寝ることにした。

After the long day, she decided to go to bed early.

このボタンはなに?

gå i seng med

動詞

性行為を行う / セックスする

英語の意味
sleep with, have sex with
このボタンはなに?

彼女はパーティーの後、新しい恋人と性行為を行うことにした。

She decided to have sex with her new boyfriend after the party.

このボタンはなに?

gå i seng med solen

動詞

日没とともに就寝する / 非常に早い時間に寝る

英語の意味
to go to bed with the sun (to go to bed when the sun sets, to go to bed very early)
このボタンはなに?

長い一日の農作業の後、農夫は日没とともに就寝するのが普通です。

After a long day in the fields, the farmer usually goes to bed at sunset.

このボタンはなに?

gå i seng med hønsene

動詞

早く寝る / 早寝する

英語の意味
to go to bed with the sun, to go to bed with the chickens (to go to bed early)
このボタンはなに?

長い一日の後、彼女は早く寝ることにした。

After a long day, she decided to go to bed early.

このボタンはなに?

skulle ikke løbe mange gange rundt om min seng

動詞
婉語 くだけた表現

(インフォーマル、婉曲的) 私に性的魅力を感じられる状態である / (口語的表現として) 私から性的な関心を向けられる

英語の意味
(informal, euphemistic) to be sexually desired by me
このボタンはなに?

私のベッドの周りを何度も走り回すべきではないよ、そうすると子どもが起きてしまうから。

You shouldn't run around my bed many times; it'll wake the child.

このボタンはなに?

sengetæppe

名詞
中性形

ベッドカバー

英語の意味
bedspread
このボタンはなに?

彼女は寝る前に柔らかいベッドカバーをベッドにかけた。

She put the soft bedspread over the bed before going to bed.

このボタンはなに?
関連語

definite singular

indefinite plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

sengenes

名詞
共性 定冠形 活用形 属格 複数形

「sengenes」は、『seng』(ベッド)の定冠属格複数形、すなわち複数のベッドに対する所有や関連を示す活用形です。

原形: seng
英語の意味
definite genitive plural of seng
このボタンはなに?

ベッドの品質は睡眠の長さと快適さに影響します。

The quality of the beds affects sleep duration and comfort.

このボタンはなに?

senges

名詞
共性 活用形 属格 不定形 複数形

活用形: 不定の属格複数形 (seng の不定の属格複数形であり、活用の形態を示しています)

原形: seng
英語の意味
indefinite genitive plural of seng
このボタンはなに?

ベッドのシーツは引っ越しの後、床に散らばっていた。

The beds' sheets lay scattered on the floor after the move.

このボタンはなに?

sengens

名詞
共性 定冠形 活用形 属格 単数形

「sengens」は、デンマーク語の名詞「seng」(ベッド)の定冠詞付き属格単数形です。この形は『そのベッドの』という所有を表す形として使われます。

原形: seng
英語の意味
definite genitive singular of seng
このボタンはなに?

私たちはベッドの脚が緩んでいることに気づき、締め直しました。

We discovered that the bed's legs were loose, so we tightened them.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★