本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- デンマーク語 - 日本語

検索内容:

løb

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 過去形

命令形の場合:『走れ』、過去形の場合:『走った』

原形: løbe
英語の意味
imperative of løbe / past tense of løbe
このボタンはなに?

火災報知器が鳴ったら、すぐに建物から走れ。

If the fire alarm goes off, run out of the building immediately.

このボタンはなに?

løb

IPA(発音記号)
名詞
中性形

(中性名詞)走り / (競技の)レース/競走 / ラン(競技) / (川・水路などの)流れ・流路/河道 / コース(川の流れ・進路)

英語の意味
(n) running
このボタンはなに?

彼の走りは速いです。

His run is fast.

このボタンはなに?
関連語

definite singular

indefinite plural

table-tags

inflection-template

indefinite nominative singular

definite nominative singular

indefinite nominative plural

definite nominative plural

genitive indefinite singular

definite genitive singular

genitive indefinite plural

definite genitive plural

løbehjul

名詞

キックスクーター(足で推進する車輪付き乗り物)

英語の意味
a scooter (foot-propelled)
このボタンはなに?

子どもたちは太陽が沈むまで公園でキックスクーター(足で推進する車輪付き乗り物)に乗って遊んでいた。

The children rode their kick scooters around the park until the sun went down.

このボタンはなに?

løbelængde

名詞
素材

糸などにおける線密度の逆数、すなわち単位質量あたりの長さ(テキスタイルにおける指標)

英語の意味
(of yarn etc.) the reciprocal of the linear density
このボタンはなに?

糸などにおける線密度の逆数は、単位質量あたりの糸の長さを示します。

The reciprocal of linear density in yarns indicates the length of yarn per unit mass.

このボタンはなに?

i løbet af nul komma fem

副詞

非常に速く / とても速く / ごく速く

英語の意味
very quickly
このボタンはなに?

彼は課題を半秒で解いた。

He solved the task in half a second.

このボタンはなに?

skulle ikke løbe mange gange rundt om min seng

動詞
婉語 くだけた表現

(インフォーマル、婉曲的) 私に性的魅力を感じられる状態である / (口語的表現として) 私から性的な関心を向けられる

英語の意味
(informal, euphemistic) to be sexually desired by me
このボタンはなに?

私のベッドの周りを何度も走り回すべきではないよ、そうすると子どもが起きてしまうから。

You shouldn't run around my bed many times; it'll wake the child.

このボタンはなに?

løbe sur

動詞

見失う / 流れを失う / 追跡不能になる

英語の意味
To lose track
このボタンはなに?

人混みの中で彼女を見失ってしまった。

I lost sight of her in the crowd.

このボタンはなに?
関連語

imperative

infinitive

present

past

perfect

løbernes

名詞
共性 定冠形 活用形 属格 複数形

この単語は「løber」の定冠詞付き属格複数形、すなわち名詞「løber」の属格複数形(定冠詞あり)の活用形です。

原形: løber
英語の意味
definite genitive plural of løber
このボタンはなに?

ランナーたちの靴は雨の後で泥に覆われていた。

The runners' shoes were covered in mud after the rain.

このボタンはなに?

løberens

名詞
共性 定冠形 活用形 属格 単数形

この単語は活用形の説明であり、原形「løber」の定冠詞付き単数属格形、すなわち『ランナー』の所有形を示します。

原形: løber
英語の意味
definite genitive singular of løber
このボタンはなに?

観客の中で、私はランナーの靴が泥で覆われているのに気づきました。

Among the spectators, I noticed the runner's shoes, which were covered in mud.

このボタンはなに?

løberes

名詞
共性 活用形 属格 不定形 複数形

この単語は、名詞「løber」(意味は「ランナー」または「走者」)の不定所有格複数形を示しています。つまり、複数のランナーや走者に対する所有を表す形(例:「ランナーたちの」)です。

原形: løber
英語の意味
indefinite genitive plural of løber
このボタンはなに?

この単語はしばしば普通の名詞と混同されます。

This word is often confused with common nouns.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★