彼は理解できないプロセスによってこれはされていた。

He was this is by processes he did not understand.

その村はしばしば洪水によって破壊されていた。

The village was often destroyed by floods.

報告書は、ここ数年で起きた歴史的記念物の破壊行為の多数の事例を記録している。

The report documents numerous cases of acts of destruction of historical monuments in recent years.

市民たちは歴史的記念物の破壊行為に抗議している。

Citizens are protesting the demolitions of historical monuments.

嵐によって破壊されたその村は時間内に避難させられた。

The village destroyed by the storm was evacuated in time.

古い建物は戦争中によく破壊されていた。

The old buildings were often destroyed during the war.

科学者は、無制御な森林の破壊が壊滅的な結果をもたらすと警告した。

The scientist warned that the uncontrolled destruction of forests would have catastrophic consequences.

火事で破壊されている森は、もう早く回復することができない。

The forest being destroyed by the fire can no longer recover quickly.

古い家は風と湿気によってしばしば破壊されていた。

The old house was often destroyed by the wind and humidity.

最近の洪水の後、地元当局はすべての破壊を記録し、復旧の計画を開始しました。

After the recent floods, local authorities began documenting all instances of destruction and planning recovery.