検索結果- ブルガリア語 - 日本語

предупреди

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 アオリスト 二人称 命令法

『предупреди』は、ブルガリア語の動詞「предупредя」の活用形で、2人称単数命令形(命令文で「警告しなさい」と指示する形)を表します。

英語の意味
inflection of предупредя́ (predupredjá): / inflection of предупредя́ (predupredjá): / inflection of предупредя́ (predupredjá):
このボタンはなに?

先生は生徒たちに今度のテストについて注意を促した。

The teacher warned the students about the upcoming test.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

предупредилата

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 過去時制 単数形

『предупредя́』の定冠女性単数形の過去能動体アオリスト分詞です。つまり、形としては「警告した」という意味を表す動詞の過去形の分詞(女性単数定冠形)です。

英語の意味
definite feminine singular past active aorist participle of предупредя́ (predupredjá)
このボタンはなに?

私たちに警告してくれた女性は元消防士だとわかった。

The woman who warned us turned out to be a former firefighter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

предупредиш

動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

これは動詞「предупредя́」の二人称単数現在直説法形、すなわち『あなたが警告する』を意味する活用形です。

英語の意味
second-person singular present indicative of предупредя́ (predupredjá)
このボタンはなに?

前もって私に知らせてくれれば、必要な措置を取ります。

If you inform me in advance, I will take the necessary measures.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

предупредилият

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

「предупредилият」は、動詞「предупредя́」(警告する)の定形・主格・男性単数・過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of предупредя́ (predupredjá)
このボタンはなに?

警告した運転手がブレーキを踏んだとき、事故は回避されました。

When the driver who had warned pressed the brakes, the accident was avoided.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

предупредихте

動詞
アオリスト 活用形 直説法 複数形 二人称

『предупредихте』は、ブルガリア語の動詞『предупредя́』の第二人称複数のアオリスト直説法形です。つまり、過去のある一点における一回限りの行為を表す活用形です。

英語の意味
second-person plural aorist indicative of предупредя́ (predupredjá)
このボタンはなに?

昨日の会議で、あなたたちは可能性のあるリスクについて皆に警告しましたが、何人かはその忠告を無視しました。

At yesterday's meeting you warned everyone about the potential risks, but some people ignored the advice.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

предупредило

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形

ブルガリア語「предупредило」は、動詞「предупредя」の不定形中性単数過去能動アオリスト分詞という活用形です。

英語の意味
indefinite neuter singular past active aorist participle of предупредя́ (predupredjá)
このボタンはなに?

その通知は職員に火事を警告したが、彼らは時間内に対応しなかった。

The message warned the staff about the fire, but they did not respond in time.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

предупредили

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形

この単語は、ブルガリア語動詞「предупредя」の不定複数過去能動アオリスト分詞であり、意味そのものではなく、動詞の活用形(アオリスト分詞)の一種です。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of предупредя́ (predupredjá)
このボタンはなに?

警察官は人々に閉鎖された橋を渡らないよう警告した。

The police warned people not to cross the closed bridge.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

предупредил

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 男性形 分詞 過去時制 単数形

これは活用形の説明です。『предупредил』は動詞『предупредя』の活用形で、男性単数形の過去能動アオリスト分詞を表しています。

英語の意味
indefinite masculine singular past active aorist participle of предупредя́ (predupredjá)
このボタンはなに?

彼は危険について私に警告したが、私は彼の言うことを聞かなかった。

He warned me about the danger, but I didn't listen to him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

предупредилия

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

「предупредилия」は、ブルガリア語の動詞「предупредя́」の過去能動アオリスト分詞であり、定目的格の男性単数形です。つまり、文脈によっては「警告した」または「予告した」と訳されることになりますが、ここではその活用形(定目的・男性単数・過去能動アオリスト分詞)を示しています。

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of предупредя́ (predupredjá)
このボタンはなに?

問題を警告した同僚は称賛された。

The colleague who warned about the problem was praised.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

предупредим

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在

【活用形】ブルガリア語動詞『предупредя』の一人称複数形、現在時制、直説法

英語の意味
first-person plural present indicative of предупредя́ (predupredjá)
このボタンはなに?

もし煙を見たら、私たちはまず職員に警告し、建物から避難させます。

If we see smoke, we must first warn the staff and evacuate the building.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★