検索結果- ブルガリア語 - 日本語

подчертал

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 男性形 分詞 過去時制 単数形

これは『подчерта́я』の動詞の男性単数不定形過去能動態アオリスト分詞です。

英語の意味
indefinite masculine singular past active aorist participle of подчерта́я (podčertája)
このボタンはなに?

著者は最終章で主要な考えを強調した。

The author emphasized the main idea in the final chapter.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подчерталото

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

「подчерталото」は『подчерта́я』の定形中性単数過去能動アオリスト分詞です。つまり、動詞の活用形の一種であり、基本的な意味(例:下線を引く、強調する)ではなく、文法上の形態を示します。

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of подчерта́я (podčertája)
このボタンはなに?

ページの下線が引かれた部分はすべての読者の注意を引いた。

The underlined excerpt on the page attracted the attention of all readers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подчертала

動詞
能動態 アオリスト 女性形 活用形 不定形 分詞 過去時制 単数形

これは「подчерта́я」という動詞の不定形、女性単数、過去時制、能動態のアオリスト分詞という活用形です。

英語の意味
indefinite feminine singular past active aorist participle of подчерта́я (podčertája)
このボタンはなに?

彼女は文書の重要な語句に下線を引き、他の人が気づくようにした。

She underlined the important words in the document so that others would notice them.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подчерталата

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 過去時制 単数形

定冠女性単数過去能動アオリスト分詞形(動詞 подчерта́я の活用形)

英語の意味
definite feminine singular past active aorist participle of подчерта́я (podčertája)
このボタンはなに?

本文の重要な語句に下線を引いた先生は、生徒たちの準備を助けた。

The teacher who had underlined the important words in the text helped the students prepare.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подчерталият

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 過去時制 単数形 主格

これは意味を表すものではなく、動詞「подчерта́я」の過去能動的アオリスト分詞の一形態、すなわち定形主観格の男性単数形であることを示す活用形です。

英語の意味
definite subjective masculine singular past active aorist participle of подчерта́я (podčertája)
このボタンはなに?

教授は、本文に下線を引いた学生の努力を称賛した。

The professor praised the student who had underlined the text for his efforts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подчерталите

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 分詞 過去時制 複数形

これは、動詞「подчерта́я」の定冠複数形の過去能動アオリスト分詞です。つまり、過去に下線を引くという動作を完了した(下線を引いた)対象を示す活用形となります。

英語の意味
definite plural past active aorist participle of подчерта́я (podčertája)
このボタンはなに?

先生は、これは記事の重要な単語に下線を引いた人々を褒めました。

The teacher praised this is the people who underlined the important words in the article.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подчертало

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形

「подчертало」は、動詞「подчерта́я」の中性単数形・不定(indefinite)な過去能動アオリスト分詞を示します。つまり、これは意味そのものではなく、動詞の活用形の1つであることを説明しています。

英語の意味
indefinite neuter singular past active aorist participle of подчерта́я (podčertája)
このボタンはなに?

これは相互の信頼の重要性を強調した。

This has emphasized the importance of mutual trust.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подчерталия

動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 過去時制 単数形

ブルガリア語動詞「подчерта́я」の定冠詞付き目的語の男性単数形・過去能動態アオリスト分詞(動詞の活用形の一つ)

英語の意味
definite objective masculine singular past active aorist participle of подчерта́я (podčertája)
このボタンはなに?

廊下で下線を引いた人を見かけて、なぜそれをしたのか彼に尋ねた。

I saw the person who had underlined it in the corridor and asked him why he had done that.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

подчертали

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 分詞 過去時制 複数形

これは動詞「подчерта́я」の活用形で、活用形としては未定形の複数形の過去能動態アオリスト分詞を表します。

英語の意味
indefinite plural past active aorist participle of подчерта́я (podčertája)
このボタンはなに?

教師たちは授業中に正しい発音の重要性を強調した。

The teachers emphasized the importance of correct pronunciation during the lesson.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★