先生は新しい単語の意味を強調したい。

The teacher wants to emphasize the meaning of the new words.

年次会議では、彼らは持続可能な開発の重要性を強調していた。

During the annual conferences, they repeatedly emphasized the importance of sustainable development.

次のプレゼンテーションでコンパクトなデザインの重要性を強調していただければと思います。

I hope you will emphasize the importance of the compact design in the next presentation.

私たちが勉強している間、彼女は本の重要な文に下線を引いていた。

While we were studying, she was underlining the important sentences in the book to remember them.

重要な語句を強調すれば、読者は文章をより理解しやすくなるでしょう。

If you emphasize the important words, readers will understand the text more easily.

先生と生徒たちは、正しい活用形の重要性を強調した。

The teacher and the students emphasized the importance of correct conjugation forms.

レポートを書いているとき、私は重要な箇所を赤いペンでよく下線を引いていた。

While I was writing the report, I often underlined the important passages with a red pen.

彼女はプロジェクトの重要性を強調したが、誰も彼女の話を聞かなかった。

She emphasized the importance of the project, but no one listened to her.

このメモでは、私たちは測定の正確さの重要性を強調します。

In this note, we emphasize the importance of accuracy in measurements.

記事を編集している間、あなたたちは後で見直すために最も重要な文に下線を引いていました。

While we were editing the article, you underlined the most important sentences so we could review them later.