教師は生徒たちに正直さの重要性を何度も強調していた。

The teacher often emphasized the importance of honesty to the students.

辞書では「強調していた」という語は動詞の形として記載されており、誰かが重要な細部を強調していたことを意味します。

In the dictionary, the form 'had emphasized' is listed as a verb form, meaning that someone had emphasized an important detail.

先生たちは授業中、練習の重要性を強調していた。

The teachers were emphasizing the importance of practice during the lessons.

その研究は改革の必要性を強調していた。

The study emphasized the need for reforms.

重要な点を強調していた編集者はチームがミスを避けるのを助けた。

The editor who had emphasized the important details helped the team avoid mistakes.

テキストに下線を引いていた生徒たちは、先生にその努力を褒められた。

The students who had underlined the text were praised by the teacher for their effort.

文書の下線部は委員会にとって最も重要だった。

The underlined part of the document was the most important to the committee.

これは主要な事実を何度も繰り返してやめなかった。

This one did not stop repeating the main facts.

母は子どもだった私に正直さの重要性を強調していた。

My mother used to emphasize the importance of honesty to me as a child.