検索結果- ブルガリア語 - 日本語

повтаря

動詞
活用形 直説法 現在 単数形 三人称 アオリスト 二人称

第三人称単数 現在形活用 / 第二人称単数 アオリスト形活用 / 第三人称単数 アオリスト形活用

英語の意味
third-person singular present indicative of повта́рям (povtárjam) / second-person singular aorist indicative of повта́рям (povtárjam) / third-person singular aorist indicative of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

先生は授業の重要な部分を繰り返すことで、全員が理解したかどうかを確認する。

The teacher repeats the important part of the lesson to make sure that everyone has understood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повтаряло

動詞
能動態 アオリスト 活用形 不定形 中性形 分詞 過去時制 単数形 未完了過去

この単語は意味そのものを表すのではなく、「повта́рям」という動詞の活用形を示しています。具体的には、中性単数形の過去能動態分詞形で、あオリスト分詞形および未完了分詞形のいずれかの形態です。

英語の意味
indefinite neuter singular past active aorist participle of повта́рям (povtárjam) / neuter singular past active imperfect participle of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

それは話者のフレーズを繰り返していたが、この単語は意味そのものを表すのではなく、形だけを示していた。

It was repeating the speaker's phrases, but the word did not represent the meaning itself; it only indicated the form.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повтарящият

動詞
能動態 定冠詞形 活用形 男性形 分詞 現在 単数形 主格

これは活用形の説明です。動詞「повта́рям(繰り返す)」の定冠詞付き男性単数主格現在能動分詞、すなわち『繰り返している(者)』の形です。

英語の意味
definite subjective masculine singular present active participle of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

繰り返し鳴る信号が職員に警報を発し、機器の点検を引き起こした。

The repeating signal alerted the staff and prompted an inspection of the equipment.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повтарящите

動詞
能動態 定冠詞形 活用形 分詞 複数形 現在

『повтарящите』は、動詞『повта́рям(繰り返す)』の定冠付き複数形・現在能動分詞です。

英語の意味
definite plural present active participle of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

繰り返される過ちは、私たちが教訓を学んでいないことを示しています。

Recurring mistakes show that we haven't learned our lesson.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повтарях

動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 単数形 アオリスト

この単語は、動詞「повтарям」の一人称単数形で、活用形としては未完了過去形(imperfect indicative)および点過去形(aorist indicative)を示しています。つまり、過去に繰り返し行われた動作を表す未完了の形と、過去のある一点で完了した動作を表す形が該当します。

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of повта́рям (povtárjam) / first-person singular aorist indicative of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

試験の勉強をしているとき、私はすべての公式を声に出して繰り返していました。

When I was studying for the exam, I repeated every formula out loud.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повтаряме

動詞
一人称 活用形 直説法 複数形 現在

一人称複数形の現在直説法。つまり、『повтаряме』は「私たちが繰り返す」という意味になる動詞の活用形です。

英語の意味
first-person plural present indicative of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

理解できないときは、私たちは質問をもっとゆっくり繰り返します。

When we don't understand, we repeat the question more slowly.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повтарян

動詞
活用形 不定形 男性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

「повта́рям」(繰り返す)の不定形男性単数過去受動分詞、つまり過去における受動的な状態を表す活用形です

英語の意味
indefinite masculine singular past passive participle of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

そのリフは公演中ずっと繰り返されて、観客に覚えられるまで続いた。

The riff was repeated throughout the entire performance until the audience remembered it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повтаряй

動詞
活用形 命令法 二人称 単数形

2人称単数命令形(『繰り返しなさい』という命令の形)

英語の意味
second-person singular imperative of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

先生は言った。「覚えるまで声に出して言葉を繰り返しなさい。」

The teacher said, "Repeat the words aloud until you learn them."

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повтаряйте

動詞
活用形 命令法 複数形 二人称

これはブルガリア語動詞「повта́рям」の二人称複数命令形です。日本語では「(あなたたちに)繰り返しなさい」といった命令の意味になります。

英語の意味
second-person plural imperative of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

この文を暗記するまで、繰り返しなさい。

Repeat this sentence until you have memorized it.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

повтаряха

動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 三人称 アオリスト

“повтаряха”は、動詞 “повтарям” の第三人称複数形の未完了過去形(imperfect indicative)および単純過去形(aorist indicative)の活用形を示しています。

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of повта́рям (povtárjam) / third-person plural aorist indicative of повта́рям (povtárjam)
このボタンはなに?

警告にもかかわらず、彼らは何時間も同じ過ちを繰り返していた。

Despite the warnings, they were repeating the same mistakes for hours.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★