検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
плащаното
動詞『плащам』の定冠中性単数過去受動分詞形。すなわち、過去に受動的に行われたことを表す形です。
плащаш
動詞「пла́щам」の第二人称単数現在形（君が…する、あなたが…する）
плащалото
これは動詞 пла́щам の定冠中性単数過去能動アオリスト分詞（過去分詞の一形態）を表しています。
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
плащаната
定冠詞が付いた女性単数形の過去受動分詞です。つまり、『плащам』という動詞の活用形の一つで、受動態の過去分詞形となります。
плащайки
提供された英語の説明は、単語自体の意味を示しているのではなく、動詞「пла́щам」の副詞的分詞（付帯状況を表す活用形）であることを説明しています。従って、「плащайки」は日本語では「～しながら（動詞『пла́щам』の副詞的用法）」という活用形を示します。
плащалата
‘плащалата’ は、動詞 ‘плащам’ の定冠女性単数過去能動アオリスト分詞であり、動作の完了した時点を示す過去形の形態です。
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
плащалия
この単語は、動詞「плащам」（＝支払う）の定冠詞付き目的語を取る、男性単数形の過去能動アオリスト分詞であり、基本的意味（＝『支払った』など）ではなく、活用形を表しています。
（ canonical ）
（ canonical ）
（ romanization ）
（ romanization ）
плащани
これは、ブルガリア語動詞“пла́щам”の受動態過去分詞の不定形複数形であり、通常の意味ではなく、動詞の活用形の一種を示しています。
плащала
これは動詞「пла́щам」の不定冠女性単数過去能動アオリスト分詞形であり、活用形の説明です。
плащал
男性単数の過去能動態未完了形の分詞（動詞『пла́щам』の活用形）
