ギャラリーで警備員は来館者に展示物に触れないよう注意した。

At the gallery, the guard warned visitors not to touch the exhibits.

教科書では、この形が動詞「守る」の定冠詞付き目的格・男性単数・過去受動分詞として示されています。

In the textbook, this form is presented as the definite accusative masculine singular past passive participle of the verb 'to guard'.

武装した警備員たちが夜間に博物館を警備している。

The armed guards are guarding the museum at night.

お願いです、戻るまで入口を見張っていてください。

Please guard the entrance until I return.

警備されている倉庫は最近の盗難の後、すでに施錠されています。

The guarded warehouse has already been locked after the recent thefts.

警備している人は博物館の展示物を注意深く見守っていた。

A person guarding the exhibit at the museum watched it carefully.

国立公園の保護は生物多様性を維持するために不可欠です。

The protection of the national parks is essential for preserving biodiversity.

私たちが風の音を聞いていたとき、あなたは一晩中庭を守っていた。

When we listened to the wind, you were guarding the garden all night.

警備している人たちは、アラームが作動したときに迅速な対策を取りました。

The guards on duty took swift measures when the alarm went off.

昨年、修復士たちが働いている間、私は夕方に博物館を警備していました。

Last year, while the restorers were working, I was guarding the museum in the evenings.