彼は同僚の前で実験の結果を報告した。

He reported the results of the experiment to his colleagues.

与えられた英語の意味が活用形についての説明であると考慮すれば、翻訳を簡潔にできます。

If we take into account that the given English meaning is an explanation about conjugation forms, we can simplify the translation.

もしあなたがその誤りを今報告すれば、私たちはプロектаを予定通り終えることができます。

If you report the error now, we'll be able to finish the project on time.

年次報告書には、前四半期に売上が大幅に増加したと報告されていた。

The annual report reported that sales had significantly increased in the last quarter.

計上された税金は月末までに支払わなければなりません。

The reported tax must be paid by the end of the month.

最近報告されたエラーの事例がシステムの改善に役立ちました。

The recently reported cases of errors helped us improve the system.

辞書には「動詞の活用形」と記載されていたが、誰もそれが動詞の形であるとは説明しなかった。

The dictionary listed 'a conjugated form of the verb', but no one explained that it was a form of a verb.

報告された誤りは締め切り前に修正されました。

The reported error was corrected before the deadline.

すべての経費は月末に計上された。

All expenses were accounted for at the end of the month.

説明書には、その語が動詞として記載されており、意味は結果を報告することです。

The instructions list the word as a verb, meaning to report the results.