検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

мраз

Google翻訳 / DeepL翻訳

мразенията

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛnijətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

定冠詞付き複数形の動名詞、すなわち動詞「мра́зя」から派生した動名詞の定冠詞複数形としての活用形

英語の意味

definite plural verbal noun of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Учителят обясни значението на мразенията в граматиката, за да не останат учениците объркани.

Google翻訳 / DeepL翻訳

先生は文法における定冠詞付きの複数形の動名詞の意味を説明して、生徒たちが混乱しないようにした。

The teacher explained the meaning of the gerunds with the definite article (plural) in grammar so that the students would not be confused.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зенията

（ canonical ）

mrázenijata

（ romanization ）

詳細

мразенета

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛnɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

英語の説明は意味そのものではなく、活用形を示しているので、これは動詞「мра́зя」から派生した不定法の複数形である動名詞（言い換えれば、不定複数動名詞）です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Терминът мразенета означава, че английското обяснение не е самото значение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

「英語での説明が意味そのものではない」という用語は、英語での説明が意味そのものではないことを指します。

The term 'an English explanation is not the meaning itself' denotes that an English explanation should not be taken as the meaning itself.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зенета

（ canonical ）

mrázeneta

（ romanization ）

詳細

мразена

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛnə]

動詞

女性形活用形不定形分詞受動態過去時制単数形

不定女性単数過去受動分詞（мра́зя の過去受動形の活用）

英語の意味

indefinite feminine singular past passive participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Тя се чувстваше мразена от всички в града.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は街の人々から嫌われていると感じていた。

She felt hated by everyone in the town.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зена

（ canonical ）

mrázena

（ romanization ）

詳細

мразени

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛni]

動詞

活用形不定形分詞受動態過去時制複数形

動詞「мразя」の不定複数過去受動分詞という活用形です。

英語の意味

indefinite plural past passive participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Те бяха мразени от всички в малкото село.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは小さな村で皆に嫌われていた。

They were hated by everyone in the small village.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зени

（ canonical ）

mrázeni

（ romanization ）

詳細

мразещ

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛʃ(t)]

動詞

能動態活用形不定形男性形分詞現在単数形

この単語『мразещ』は、ブルガリア語の動詞『мра́зя』の男性単数不定形現在能動分詞です。

英語の意味

indefinite masculine singular present active participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

В текста намерих думата мразещ, която се използва като глагол и означава „да мразиш“.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その文章で見つけた単語は動詞として使われ、「嫌う」という意味です。

In the text I found the word used as a verb, and it means "to hate."

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зещ

（ canonical ）

mrázešt

（ romanization ）

詳細

мразещата

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛʃtətə]

動詞

能動態定冠詞形女性形活用形分詞現在単数形

これは「мразя（憎む）」の定冠詞付き女性単数現在能動分詞形です。

英語の意味

definite feminine singular present active participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Мразещата жена отхвърли всяко обяснение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

憎んでいる女性はどんな説明も拒否した。

The woman who hates rejected every explanation.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зещата

（ canonical ）

mrázeštata

（ romanization ）

詳細

мразещо

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛʃto]

動詞

能動態活用形不定形中性形分詞現在単数形

動詞「мразя」の不定形中性単数現在能動分詞という活用形です

英語の意味

indefinite neuter singular present active participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Мразещо отношение към различните е опасно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

異なる人々に対する憎しみに満ちた態度は危険です。

A hateful attitude toward people who are different is dangerous.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зещо

（ canonical ）

mrázešto

（ romanization ）

詳細

мразело

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛɫo]

動詞

能動態活用形未完了過去中性形分詞過去時制単数形

「мразело」は、動詞「мра́зя」の中性単数過去能動未完了分詞形であり、活用形としては、過去の未完了の動作や状態を中性形で表現する形です。

英語の意味

neuter singular past active imperfect participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

През януари мразело толкова силно, че реките замръзнаха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

1月は凍えるほど寒くて、川が凍ってしまった。

In January it was so freezing that the rivers froze.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зело

（ canonical ）

mrázelo

（ romanization ）

詳細

мразилият

IPA（発音記号）

[ˈmrazilʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

これはブルガリア語の動詞「мразя」の過去能動アオリスト分詞で、定冠形、主観的な男性単数形として用いられる形です。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Мразилият играч напусна отбора без думи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

かつてそれを嫌っていた選手は何も言わずにチームを去った。

The player who had hated it left the team without a word.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зилият

（ canonical ）

мрази́лият

（ canonical ）

mrázilijat

（ romanization ）

mrazílijat

（ romanization ）

詳細

мразеше

IPA（発音記号）

[ˈmrazɛʃe]

動詞

活用形未完了過去直説法二人称単数形三人称

この単語は、動詞「мра́зя」の不完全過去時制（imperfect indicative）の形です。具体的には、二人称単数形および三人称単数形として用いられます。

英語の意味

second-person singular imperfect indicative of мра́зя (mrázja) / third-person singular imperfect indicative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Когато бяхме деца, тя мразеше броколи и винаги ги хвърляше от чинията си.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちが子供だった頃、彼女はブロッコリーを嫌っていて、いつもお皿から投げ捨てていた。

When we were children, she used to hate broccoli and would always throw it off her plate.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зеше

（ canonical ）

mrázeše

（ romanization ）

詳細

Webで検索する