検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

мрази

Google翻訳 / DeepL翻訳

мрази

IPA（発音記号）

[ˈmrazi]

動詞

活用形命令法二人称単数形

これは「мра́зя」の二人称単数命令形であり、動詞『憎む』の活用形です。

英語の意味

second-person singular imperative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Мрази ме, ако мислиш, че съм виновен.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私が有罪だと思うなら、私を嫌え。

Hate me if you think I'm guilty.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мрази́

（ canonical ）

mrazí

（ romanization ）

詳細

мрази

IPA（発音記号）

[ˈmrazi]

動詞

活用形直説法現在単数形三人称

ブルガリア語動詞『мразя』（『嫌う』という意味）の第三人称単数現在形です。

英語の意味

third-person singular present indicative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Тя мрази да закъснява за срещи.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議に遅れることを嫌っている。

She hates being late for meetings.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зи

（ canonical ）

mrázi

（ romanization ）

詳細

мрази

IPA（発音記号）

[ˈmrazi]

動詞

アオリスト活用形直説法二人称単数形三人称

提供された英語の説明は意味そのものではなく、活用形について言及しています。具体的には、動詞「мразя」（意味：嫌う）の二人称・三人称単数の直説法アオリスト形を示しています。

英語の意味

second/third-person singular aorist indicative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Тя мрази да закъснява за срещи, защото уважението към времето е важно за нея.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女は会議に遅れるのを嫌っています。時間を大切にすることは彼女にとって重要だからです。

She hates being late for meetings because respecting time is important to her.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зи

（ canonical ）

мрази́

（ canonical ）

mrázi

（ romanization ）

mrazí

（ romanization ）

詳細

мразилия

IPA（発音記号）

[ˈmrazilʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

これは、「мра́зя」の動詞の変化形であり、定冠された目的語形の男性単数・過去時制・能動態アオリスト分詞である。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Тя само каза „мразилия“, и всички разбрахме, че това означава нещо важно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼女はただ「これは」と言い、私たちはそれが何か重要な意味を持つと理解した。

She simply said "this is," and we all understood that it meant something important.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зилия

（ canonical ）

мрази́лия

（ canonical ）

mrázilija

（ romanization ）

mrazílija

（ romanization ）

詳細

мразихме

IPA（発音記号）

[ˈmrazixmɛ]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法複数形

これは、動詞「мразя」の第一人称複数アオリスト指示法（過去時制の一形式）の形です。

英語の意味

first-person plural aorist indicative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Когато бяхме тийнейджъри, мразихме да носим официални дрехи, но сега ги оценяваме.

Google翻訳 / DeepL翻訳

10代の頃、私たちは正装を着るのが大嫌いでしたが、今ではそれを評価しています。

When we were teenagers, we hated wearing formal clothes, but now we appreciate them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зихме

（ canonical ）

мрази́хме

（ canonical ）

mrázihme

（ romanization ）

mrazíhme

（ romanization ）

詳細

мразих

IPA（発音記号）

[ˈmrazix]

動詞

アオリスト一人称活用形直説法単数形

これは動詞「мра́зя」の第一人称単数アオリスト形（単純過去形）です。

英語の意味

first-person singular aorist indicative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Когато бях млад, мразих да говоря пред публика, но с времето преодолях страха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

若い頃、私は人前で話すのが嫌だったが、時間が経つにつれてその恐怖を克服した。

When I was young, I hated speaking in public, but over time I overcame that fear.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зих

（ canonical ）

мрази́х

（ canonical ）

mrázih

（ romanization ）

mrazíh

（ romanization ）

詳細

мразил

IPA（発音記号）

[ˈmraziɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形

この単語は活用形に関する説明であり、意味そのものを表すのではなく、不定形男性単数、過去能動のアオリスト分詞であることを示しています。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

В урока по граматика учителката обясни, че формата мразил е пример за минало причастие в мъжки род.

Google翻訳 / DeepL翻訳

文法の授業で先生は、その語形が男性単数の過去分詞の例であると説明しました。

In the grammar lesson, the teacher explained that the form is an example of the past participle (masculine singular).

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зил

（ canonical ）

мрази́л

（ canonical ）

mrázil

（ romanization ）

mrazíl

（ romanization ）

詳細

мразиха

IPA（発音記号）

[ˈmrazixə]

動詞

アオリスト活用形直説法複数形三人称

『мра́зя』という動詞の第三人称複数形のアオリスト（直説法単純過去）の活用形

英語の意味

third-person plural aorist indicative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Съседите мразиха силния шум от завода и често се оплакваха.

Google翻訳 / DeepL翻訳

近所の人たちは工場の大きな騒音を嫌っていて、しばしば苦情を言った。

The neighbors hated the loud noise from the factory and often complained.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зиха

（ canonical ）

мрази́ха

（ canonical ）

mráziha

（ romanization ）

mrazíha

（ romanization ）

詳細

мразиш

IPA（発音記号）

[ˈmraziʃ]

動詞

活用形直説法現在二人称単数形

これは動詞「мра́зя」の二人称単数・現在直説形（現在指示形）です。

英語の意味

second-person singular present indicative of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Когато мразиш някого, трудно е да му простиш.

Google翻訳 / DeepL翻訳

あなたが誰かを嫌うと、その人を許すのは難しいです。

When you hate someone, it's hard to forgive them.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зиш

（ canonical ）

mráziš

（ romanization ）

詳細

мразило

IPA（発音記号）

[ˈmraziɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形

これは「мра́зя」の不定中性単数過去能動アオリスト分詞です。つまり、動詞の過去の能動態分詞の形式、具体的にはブルガリア語における活用形のひとつです。

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of мра́зя (mrázja)

このボタンはなに？

Детето ме мразило, но аз не разбирах защо.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その子は私を嫌っていたが、私はその理由が分からなかった。

The child hated me, but I didn't understand why.

このボタンはなに？

詳細

関連語

мра́зило

（ canonical ）

мрази́ло

（ canonical ）

mrázilo

（ romanization ）

mrazílo

（ romanization ）

詳細

Webで検索する