検索結果- ブルガリア語 - 日本語

кукла

IPA(発音記号)
名詞
方言

(方言)罠、輪 / (方言)イースターの日に提供される儀式用の編み込みパン

英語の意味
(dialectal) snare, loop / (dialectal) type of ceremonial braided bread served on Easter day (specifically Вели́кденска ку́кла (Velíkdenska kúkla))
このボタンはなに?

山の村では年配の猟師たちがその罠を特別な方言名で呼んでいた。

In the mountain village, the old hunters referred to the trap by a special local name.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

indefinite singular

indefinite plural

definite singular

definite plural

кукла

IPA(発音記号)
名詞
比喩的用法 口語 方言

おもちゃとしての人形(例:通常の人形や操り人形) / 他者に操られる、または操り人形のような人物 / 可愛らしい女の子、あるいはロリータのイメージ / 5本の糸を編んで人の形に見せた構造物

英語の意味
doll, puppet / manipulated person / cute girl, lolita / yarn woven into 5 strands, which together look like a human figure
このボタンはなに?

彼女の小さな娘は誕生日に美しい人形をもらい、毎晩それを抱きしめます。

Her little daughter received a beautiful doll for her birthday and hugs it every night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

indefinite singular

indefinite plural

definite singular

definite plural

singular vocative

plural vocative

кукла

IPA(発音記号)
名詞
方言

小丘 / 尾根または尖端(山の端としての意味) / 岩だらけの隆起

英語の意味
(dialectal) hillock, cusp, rocky mound
このボタンはなに?

地元の人たちはその丘を「小丘」と呼んでいました。低くて小さな塚のように見えたからです。

The locals called the hill a knoll because it was low and looked like a small mound.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

indefinite singular

indefinite plural

definite singular

definite plural

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★