検索結果- ブルガリア語 - 日本語

излизания

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 複数形

「изли́зам」という動詞の不定形複数形の動作名詞です。これは、動作や出来事を名詞化した活用形を示すものであり、「出かけること」など、動作内容の抽象的な表現となります。

英語の意味
indefinite plural verbal noun of изли́зам (izlízam)
このボタンはなに?

定期的な夜の外出は彼の気分を良くする。

Regular evening outings improve his mood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

излизах

IPA(発音記号)
動詞
一人称 活用形 未完了過去 直説法 単数形 アオリスト

この単語 'излизах' は、ブルガリア語動詞 'излизам' の活用形であり、1人称単数の未完了過去形(imperfect indicative)および1人称単数の単純過去形(aorist indicative)を表します。

英語の意味
first-person singular imperfect indicative of изли́зам (izlízam) / first-person singular aorist indicative of изли́зам (izlízam)
このボタンはなに?

家を出ようとしていたとき、鍵をテーブルの上に置き忘れました。

When I was leaving the house, I left my keys on the table.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

излизащ

IPA(発音記号)
動詞
能動態 活用形 不定形 男性形 分詞 現在 単数形

「излизащ」は、動詞「излизам」(出かける、出る)の不定形の男性単数形・現在能動分詞です。

英語の意味
indefinite masculine singular present active participle of изли́зам (izlízam)
このボタンはなに?

家から出てくる人を見ました。

I saw a person coming out of the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

излизаха

IPA(発音記号)
動詞
活用形 未完了過去 直説法 複数形 三人称 アオリスト

ブルガリア語動詞「изли́зам」の第三人称複数形として、未完了過去形(imperfect indicative)の活用形です。 / ブルガリア語動詞「изли́зам」の第三人称複数形として、単純過去形(aorist indicative)の活用形です。

英語の意味
third-person plural imperfect indicative of изли́зам (izlízam) / third-person plural aorist indicative of изли́зам (izlízam)
このボタンはなに?

禁止令が解除されると、人々は通りに出て行って祝っていた。

When the ban was lifted, people were coming out into the streets and celebrating.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

излизайте

IPA(発音記号)
動詞
活用形 命令法 複数形 二人称

この単語は、動詞「изли́зам」(出る、外出する)の二人称複数命令形です。つまり、複数の相手に向けて「出て行け」または「外へ出よ」と命じる表現となります。

英語の意味
second-person plural imperative of изли́зам (izlízam)
このボタンはなに?

先生が叫んだ:「外に出てください!」

The teacher shouted, 'Go outside!'

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

излизащия

IPA(発音記号)
動詞
能動態 定冠詞形 活用形 男性形 対格 分詞 現在 単数形

定冠目的格男性単数の現在能動分詞形。すなわち、動詞「изли́зам」(=出る、現れる、など)の現在分詞が、男性単数の目的格に定冠形として活用された形である。

英語の意味
definite objective masculine singular present active participle of изли́зам (izlízam)
このボタンはなに?

家から出てくる男性を見ました。

I saw the man coming out of the house.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

излизалите

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 分詞 過去時制 複数形

この単語は「изли́зам」という動詞の定冠複数過去能動アオリスト分詞の形です。

英語の意味
definite plural past active aorist participle of изли́зам (izlízam)
このボタンはなに?

部屋を出て行った生徒たちはノートを持って行くのを忘れた。

The students who had left the room forgot to take their notebooks.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

излизаш

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 現在 二人称 単数形

二人称単数の現在直説法(出る、という意味の izlízam の活用形)

英語の意味
second-person singular present indicative of изли́зам (izlízam)
このボタンはなに?

もしあなたが今出かけるなら、マフラーを持って行ってください。

If you go out now, take your scarf.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★