検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
започва
提示された英語の説明は、単語「започва」が持つ意味ではなく、活用形についての情報です。具体的には、ブルガリア語動詞「започвам」の以下の活用形を表しています：
1. 三人称単数現在直説法 (third-person singular present indicative)
2. 二人称単数アオリスト直説法 (second-person singular aorist indicative)
3. 三人称単数アオリスト直説法 (third-person singular aorist indicative)
започващи
「започващи」は、動詞「запо́чвам（始める）」の不定複数現在能動分詞形です。
започванетата
これは、動詞「запо́чвам」（始める）の定冠複数形の動名詞であることを示しています。
започвания
これは動詞「запо́чвам」の定有目的男性単数過去受動分詞という活用形を示すものであり、意味そのものではなく、文法的な形態を表しています。
започващите
この単語は動詞「запо́чвам（始める）」の定冠複数現在能動分詞、すなわち定冠形で複数の対象に対して「始めつつある」などと訳せる活用形です。
започвах
これは動詞「започвам」（意味：始める）の活用形であり、一人称単数の未完了指示法（過去の習慣・継続的動作を表す形）および一人称単数アオリスト指示法（単純過去を表す形）です。
започващата
これはブルガリア語動詞「запо́чвам」の定冠（definite）女性単数の現在能動分詞形です。
започваната
「започваната」は「започвам」の定冠女性単数・過去受動分詞であり、形容詞的に「始められた」という意味合いで用いられます。
започваното
これは動詞「запо́чвам」の定冠形中性単数過去受動分詞です。つまり、活用形としては『始められた／開始された』という意味合いを持ちます。
започвайки
「започвайки」は、動詞「започвам（始める）」の副詞的分詞形です。動作の同時進行や条件を表す表現として用いられ、そのもの自体の意味（＝始める）を示すのではなく、活用形の１つであることを示します。
