検索結果- ブルガリア語 - 日本語

ебане

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 単数形

活用形としては、動詞「еба́」の不定単数の動名詞形です。

英語の意味
indefinite singular verbal noun of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

辞書には、活用形としては卑語に当たり、公式の文章では不適切だと記載されています。

The dictionary notes that, as a conjugated form, it is vulgar and inappropriate in formal texts.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ебаната

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 女性形 活用形 分詞 受動態 過去時制 単数形

この単語は、ブルガリア語の動詞「еба́」の定冠・女性・単数・過去受動分詞形であり、意味そのものというよりは活用形を示しています。

英語の意味
definite feminine singular past passive participle of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

彼は脅して言った。「払わなければ、私はすべてをめちゃくちゃにする。」

He threatened, "If you don't pay me, I'll fuck everything up."

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ебалата

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 女性形 活用形 分詞 過去時制 単数形

この単語は意味そのものを表すのではなく、動詞 еба́ の定冠詞付き女性単数過去能動相簡単分詞という活用形を示しています。

英語の意味
definite feminine singular past active aorist participle of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

彼はスピーチで「ファック」という言葉を使ったが、それは文字通りの意味ではなかった。

In his speech he used the word 'fuck', but it wasn't meant literally.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ебането

IPA(発音記号)
名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 単数形

これは活用形に関する記述です。ブルガリア語の動詞「еба́」(非常に口語的・下品な表現で『性交する』という意味を持つ)の定冠詞付き単数形の動名詞、すなわちその動作(行為)を名詞化した形となります。

英語の意味
definite singular verbal noun of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

そのセックス行為は人々の問題を解決しない。

Fucking doesn't solve people's problems.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ебалото

IPA(発音記号)
動詞
能動態 アオリスト 定冠詞形 活用形 中性形 分詞 過去時制 単数形

動詞「еба́」の定冠形中性単数過去能動アオリスト分詞

英語の意味
definite neuter singular past active aorist participle of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

セックスした犬は一晩中吠えて、町中を起こした。

The dog that had fucked barked all night and woke up the whole neighborhood.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ебанията

IPA(発音記号)
名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

動詞 еба́ (ebá) の定冠詞付き複数形の動名詞、すなわち活用形を示す形態(動名詞、定冠詞付き複数形)です。

英語の意味
definite plural verbal noun of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

小説で描かれていたその性的行為は、彼女が読者をショックさせようとする試みの一部だった。

The sexual encounters she described in the novel were part of her attempt to shock readers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ебано

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定形 中性形 分詞 受動態 過去時制 単数形

『ебано』は、動詞「еба́」の不定中性単数過去受動分詞としての活用形を示しています。英語での説明はこの活用形自体を指しており、意味そのものではなく、文法的な形態を説明しています。

英語の意味
indefinite neuter singular past passive participle of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

彼は重要な会議の前に全てを台無しにした。

He fucked everything up before the important meeting.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ебанетата

IPA(発音記号)
名詞
定冠詞形 活用形 動詞派生名詞 複数形

動詞「еба́」の定冠詞付き複数形の動名詞(活用形)であり、意味そのものではなく形態的な情報を示す。

英語の意味
definite plural verbal noun of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

先生はクラスで「セックスする」という動詞の定冠詞付き複数形の動名詞の意味を説明した。

The teacher explained to the class the meaning of the plural definite gerund forms of the verb "to fuck."

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ебаните

IPA(発音記号)
動詞
定冠詞形 活用形 分詞 受動態 過去時制 複数形

ブルガリア語の動詞「еба́」の明示定冠複数形・過去受動分詞です。

英語の意味
definite plural past passive participle of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

嵐の後、通りはやられた車と散乱した残骸であふれていた。

After the storm, the streets were full of fucked cars and scattered debris.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ебания

IPA(発音記号)
名詞
活用形 不定形 動詞派生名詞 複数形

この単語は、動詞「еба́」を名詞化した不定形複数の動詞由来名詞であり、活用形として動作や状態を表す形式です。

英語の意味
indefinite plural verbal noun of еба́ (ebá)
このボタンはなに?

言語学者たちは、さまざまな方言における「セックス」という言葉の用法を議論した。

Linguists discussed the use of the word 'sex' in different dialects.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★