検索結果- ブルガリア語 - 日本語 | ディクト

検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

аплодирал

Google翻訳 / DeepL翻訳

аплодирал

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəɫ]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形男性形分詞過去時制単数形未完了過去

この単語「аплодирал」は、意味そのものではなく、活用形を表しています。具体的には、ブルガリア語動詞 аплоди́рам の不定形陽性単数過去能動アオロースト分詞および陽性単数過去能動未完成分詞の形です。

英語の意味

indefinite masculine singular past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram) / masculine singular past active imperfect participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Той е аплодирал след последната песен на концерта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼はコンサートの最後の曲の後に拍手をしていた。

He had applauded after the final song of the concert.

このボタンはなに？

関連語

аплоди́рал

（ canonical ）

aplodíral

（ romanization ）

аплодирала

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəɫə]

動詞

能動態アオリスト女性形活用形不定形分詞過去時制単数形未完了過去

この単語は『аплоди́рам』の活用形で、意味（行為そのもの）を示すのではなく、動詞の形態情報を表しています。具体的には、女性単数の過去能動相のaorist分詞および女性単数の過去能動相のimperfect分詞です。

英語の意味

indefinite feminine singular past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram) / feminine singular past active imperfect participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Разказаха, че когато чуха финалната нота, публиката аплодирала дълго.

Google翻訳 / DeepL翻訳

彼らは、最後の音を聞いたとき、観客が長く拍手をしていたと話した。

They said that when they heard the final note, the audience had applauded for a long time.

このボタンはなに？

関連語

аплоди́рала

（ canonical ）

aplodírala

（ romanization ）

аплодиралите

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəlʲitɛ]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形分詞過去時制複数形

これは「аплодирам」（拍手する）の定冠複数過去能動アオリスト分詞形です。つまり、過去に拍手した者たちを指す形態です。

英語の意味

definite plural past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Актьорът се усмихна към аплодиралите фенове и им махна за сбогом.

Google翻訳 / DeepL翻訳

俳優は拍手してくれたファンたちに微笑み、別れに手を振った。

The actor smiled at the fans who had applauded and waved goodbye to them.

このボタンはなに？

関連語

аплоди́ралите

（ canonical ）

aplodíralite

（ romanization ）

аплодиралия

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəlʲijə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形対格分詞過去時制単数形

この単語は、動詞「аплоди́рам」の定冠詞付き目的格、男性単数形の過去能動アオリスト分詞としての活用形です。

英語の意味

definite objective masculine singular past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Мъжът, аплодиралия най-силно след изпълнението, привлече вниманието на певицата.

Google翻訳 / DeepL翻訳

演奏の後で最も大きく拍手した男性が歌手の注意を引いた。

The man who applauded the loudest after the performance caught the singer's attention.

このボタンはなに？

関連語

аплоди́ралия

（ canonical ）

aplodíralija

（ romanization ）

аплодиралият

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəlʲijət]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形男性形分詞過去時制単数形主格

これは活用形に関する記述です。具体的には、「аплодиралият」は「аплоди́рам（拍手する）」の明確な主観的男性単数過去能動形アオリスト分詞を表します。

英語の意味

definite subjective masculine singular past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Аплодиралият преподавател използва примери, за да обясни как се образуват различните форми на спрежение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

拍手した教師は、例を用いて異なる活用形がどのように作られるかを説明した。

The teacher who had applauded used examples to explain how different conjugation forms are formed.

このボタンはなに？

関連語

аплоди́ралият

（ canonical ）

aplodíralijat

（ romanization ）

аплодиралото

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəɫoto]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形活用形中性形分詞過去時制単数形

これは活用形に関する説明であり、ブルガリア語動詞「аплоди́рам」の定冠中性単数形、過去能動アオリスト分詞です。

英語の意味

definite neuter singular past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Аплодиралото момиче се усмихна скромно.

Google翻訳 / DeepL翻訳

拍手していた少女は控えめに微笑んだ。

The girl who had applauded smiled modestly.

このボタンはなに？

関連語

аплоди́ралото

（ canonical ）

aplodíraloto

（ romanization ）

аплодирали

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəlʲi]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形分詞過去時制複数形未完了過去

「аплодирам（拍手する）」の不定複数過去能動アオリスト分詞としての活用形、または複数過去能動不完全分詞としての活用形です。

英語の意味

indefinite plural past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram) / plural past active imperfect participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Зрителите, аплодирали до края на концерта, напуснаха залата доволни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの終わりまで拍手した観客たちは、満足そうに会場を後にした。

The spectators who had applauded until the end of the concert left the hall satisfied.

このボタンはなに？

関連語

аплоди́рали

（ canonical ）

aplodírali

（ romanization ）

аплодирало

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəɫo]

動詞

能動態アオリスト活用形不定形中性形分詞過去時制単数形未完了過去

無限定中性単数過去能動アオリスト分詞（アプルディラムの動詞の形態） / 中性単数過去能動未完了分詞（アプルディラムの動詞の形態）

英語の意味

indefinite neuter singular past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram) / neuter singular past active imperfect participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

Детето аплодирало, когато музикантът завърши солото.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その子供は、音楽家がソロを終えたときに拍手した。

The child applauded when the musician finished the solo.

このボタンはなに？

関連語

аплоди́рало

（ canonical ）

aplodíralo

（ romanization ）

аплодиралата

IPA（発音記号）

[ˌapɫoˈdirəɫətə]

動詞

能動態アオリスト定冠詞形女性形活用形分詞過去時制単数形

【活用形】ブルガリア語の動詞『аплодирам』（拍手する）の定形女性単数過去能動アオリスト分詞形

英語の意味

definite feminine singular past active aorist participle of аплоди́рам (aplodíram)

このボタンはなに？

В края на концерта аплодиралата жена избърса сълзите си от вълнение.

Google翻訳 / DeepL翻訳

コンサートの終わりに、拍手した女性は感激のあまり涙を拭いた。

At the end of the concert, the woman who applauded wiped away her tears of emotion.

このボタンはなに？

関連語

аплоди́ралата

（ canonical ）

aplodíralata

（ romanization ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★