検索結果- ブルガリア語 - 日本語

август

IPA(発音記号)
名詞
不変化

8月

英語の意味
August (month)
このボタンはなに?

私たちの8月の旅行は、暖かい夕方と海辺の散歩で満ちていました。

Our trip in August was filled with warm evenings and walks along the seaside.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adjective

adjective

августовски

IPA(発音記号)
形容詞
関係形容詞

8月に関連する、8月の

英語の意味
(relational) August (month)
このボタンはなに?

8月の夕焼けが地平線をオレンジ色に染めた。

An August sunset painted the horizon orange.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

comparative indefinite masculine

comparative feminine indefinite

comparative indefinite neuter

comparative indefinite plural

comparative definite masculine subjective

comparative definite feminine subjective

comparative definite neuter subjective

comparative definite plural subjective

comparative definite masculine objective

comparative definite feminine objective

comparative definite neuter objective

comparative definite objective plural

comparative extended masculine vocative

comparative extended masculine vocative

августейши

IPA(発音記号)
形容詞

荘厳な / 威厳のある / 崇高な

英語の意味
august
このボタンはなに?

入口の上に「荘厳な」という言葉が書かれていて、訪問者たちに思索を促した。

The word 'majestic' was inscribed above the entrance, prompting reflection among the visitors.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

comparative indefinite masculine

comparative feminine indefinite

comparative indefinite neuter

comparative indefinite plural

comparative definite masculine subjective

comparative definite feminine subjective

comparative definite neuter subjective

comparative definite plural subjective

comparative definite masculine objective

comparative definite feminine objective

comparative definite neuter objective

comparative definite objective plural

comparative extended masculine vocative

comparative extended masculine vocative

августейшият

IPA(発音記号)
形容詞
定冠詞形 活用形 男性形 単数形 主格

この単語「августейшият」は、ブルガリア語の形容詞「августейши」の定冠詞付き男性単数主観形(定形)の活用形です。

英語の意味
definite subjective masculine singular of августе́йши (avgustéjši)
このボタンはなに?

荘厳な来賓は聴衆から大きな拍手を受けた。

The august guest received thunderous applause from the audience.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

августейша

IPA(発音記号)
形容詞
女性形 活用形 不定形 単数形

これは形容詞「августейши」における、不定形の女性単数形の活用形です。

英語の意味
indefinite feminine singular of августе́йши (avgustéjši)
このボタンはなに?

最も威厳ある女王が入室すると、出席者全員が敬意のあまり黙り込んだ。

When the most august queen entered, all those present fell silent in reverence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

августовските

IPA(発音記号)
形容詞
定冠詞形 活用形 複数形

これは意味そのものではなく、活用形の情報です。具体的には、形容詞「а́вгустовски」の定冠形複数形を示しています。

英語の意味
definite plural of а́вгустовски (ávgustovski)
このボタンはなに?

太陽がゆっくり沈む中、8月の風が浜辺を涼しくしていた。

As the sun slowly set, August winds cooled the beach.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

августейшата

IPA(発音記号)
形容詞
定冠詞形 女性形 活用形 単数形

これは形容詞「августейши」の定冠詞付き女性単数形の活用形を示しています。

英語の意味
definite feminine singular of августе́йши (avgustéjši)
このボタンはなに?

最も威厳のある女王は使節団を気高い仕草で迎え入れた。

The most august queen received the delegation with a noble gesture.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

августовския

IPA(発音記号)
形容詞
定冠詞形 活用形 男性形 対格 単数形

「августовския」は、形容詞「августовски」の定冠(定形)の目的格・男性単数形の活用形です。

英語の意味
definite objective masculine singular of а́вгустовски (ávgustovski)
このボタンはなに?

浜辺で私は8月の風を感じ、それは海の香りを運んでいた。

On the beach I felt the August wind, which carried the scent of the sea.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

августовско

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 不定形 中性形 単数形

この単語『августовско』は、形容詞『ávgustovski』の不定形(形容詞の語形変化)における中性単数形を表します。

英語の意味
indefinite neuter singular of а́вгустовски (ávgustovski)
このボタンはなに?

8月の太陽が草原を照らし、暖かくのんびりとした日をもたらした。

An August sun shone over the meadow, bringing a warm, lazy day.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

августовският

IPA(発音記号)
形容詞
定冠詞形 活用形 男性形 単数形 主格

この単語「августовският」は、形容詞「августовски」の定冠(または定形)主格男性単数形です。意味そのものではなく、語形変化(活用形)についての説明となります。

英語の意味
definite subjective masculine singular of а́вгустовски (ávgustovski)
このボタンはなに?

最後の夜、8月の風が潮の香りと涼しさを運んだ。

On the last night, the August wind brought a salty scent and coolness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★