検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

ветрове

Google翻訳 / DeepL翻訳

ветрове

名詞

活用形不定形複数形

この単語は、名詞「вя́тър（風）」の不定形複数形を表します。

英語の意味

indefinite plural of вя́тър (vjátǎr)

このボタンはなに？

Трябваше да закрепим палатката с допълнителни колове заради силните ветрове.

Google翻訳 / DeepL翻訳

強い風のために、テントを追加の杭で固定しなければなりませんでした。

We had to secure the tent with extra stakes because of the strong winds.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ветрове́

（ canonical ）

vetrové

（ romanization ）

詳細

слънчеви ветрове

名詞

活用形不定形複数形

『слънчеви ветрове』は、『слънчев вятър』の不定複数形です。すなわち、基本形『слънчев вятър』は「太陽風」を意味し、この形はその複数形として用いられます。

英語の意味

indefinite plural of слъ́нчев вя́тър (slǎ́nčev vjátǎr)

このボタンはなに？

Учени изучават как слънчеви ветрове влияят на магнитното поле на Земята и причиняват полярни сияния.

Google翻訳 / DeepL翻訳

科学者たちは太陽風が地球の磁場にどのように影響し、オーロラを引き起こすかを研究している。

Scientists are studying how solar winds affect Earth's magnetic field and cause auroras.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слъ́нчеви ветрове́

（ canonical ）

slǎ́nčevi vetrové

（ romanization ）

詳細

слънчевите ветрове

名詞

定冠詞形活用形複数形

この単語『слънчевите ветрове』は、基本形の『слънчев вятър（太陽風）』の定冠詞付き複数形、すなわち「太陽風（複数形）」を意味します。

英語の意味

definite plural of слъ́нчев вя́тър (slǎ́nčev vjátǎr)

このボタンはなに？

Когато слънчевите ветрове достигнаха Земята, те предизвикаха красиви полярни сияния и смущения в радиосъобщенията.

Google翻訳 / DeepL翻訳

太陽風が地球に到達したとき、それは美しいオーロラと無線通信の混乱を引き起こしました。

When the solar winds reached Earth, they caused beautiful auroras and disruptions in radio communications.

このボタンはなに？

詳細

関連語

слъ́нчевите ветрове́

（ canonical ）

slǎ́nčevite vetrové

（ romanization ）

詳細

ветровете

名詞

定冠詞形活用形複数形

風 – 定冠複数形として、『その風たち』を意味し、単数形の「風（vятър）」の複数形である。

英語の意味

definite plural of вя́тър (vjátǎr)

このボタンはなに？

Ветровете разнесоха аромата на морето през нощта.

Google翻訳 / DeepL翻訳

その風たちは夜の間、海の香りを運んだ。

The winds carried the scent of the sea through the night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ветрове́те

（ canonical ）

vetrovéte

（ romanization ）

詳細

Webで検索する