検索結果- ブルガリア語 - 日本語
検索内容:
път
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( indefinite singular )
( indefinite plural )
( definite singular )
( definite plural )
път
道路、道、通り(車や人が通行する通路としての意味) / 旅程、行程(移動や旅の経路、旅そのものを指す意味) / 手段、方法(目的を達成するための方法としての意味) / 分け目(髪を梳かしたときにできる線としての意味)
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( indefinite singular )
( indefinite plural )
( definite singular subjective )
( definite plural subjective )
( definite objective singular )
( definite objective plural )
( count-form singular )
( count-form plural )
пътувалият
これは、動詞「пътувам」(旅行する)の定冠形の男性単数主観における過去能動態アオリスト分詞という活用形を示しています。
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
пътувалото
この単語「пътувалото」は、動詞「пъту́вам」の定冠形中性単数過去能動アオリスト分詞という活用形です。
( canonical )
( canonical )
( romanization )
( romanization )
пътуване
( canonical )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( indefinite singular )
( indefinite plural )
( definite singular )
( definite plural )
пътуване
この単語「пътуване」は、ブルガリア語の動詞「пътувам」の不定形単数の動名詞です。
пътували
活用形: 「пътувам(旅行する)」の複数形・過去・能動・不完了分詞。
пътуванетата
これは、動詞「пътувам」(旅する、移動する)の動名詞にあたり、定冠詞が付いた複数形の形です。つまり活用形として「定冠付き複数の動名詞」であることを示しています。
пътувам
( canonical )
( romanization )
( table-tags )
( inflection-template )
( active indefinite masculine participle present )
( active aorist indefinite masculine participle past )
( active aorist indefinite masculine participle past )
( active imperfect indefinite masculine participle past )
( indefinite masculine participle passive past )
( adverbial indefinite masculine participle )
( active definite masculine participle present subjective )
( active aorist definite masculine participle past subjective )
( active aorist definite masculine participle past subjective )
( active definite imperfect masculine participle past subjective )
( definite masculine participle passive past subjective )
( adverbial definite masculine participle subjective )
( active definite masculine objective participle present )
( active aorist definite masculine objective participle past )
( active aorist definite masculine objective participle past )
( active definite imperfect masculine objective participle past )
( definite masculine objective participle passive past )
( adverbial definite masculine objective participle )
( active feminine indefinite participle present )
( active aorist feminine indefinite participle past )
( active aorist feminine indefinite participle past )
( active feminine imperfect indefinite participle past )
( feminine indefinite participle passive past )
( adverbial feminine indefinite participle )
( active definite feminine participle present )
( active aorist definite feminine participle past )
( active aorist definite feminine participle past )
( active definite feminine imperfect participle past )
( definite feminine participle passive past )
( adverbial definite feminine participle )
( active indefinite neuter participle present )
( active aorist indefinite neuter participle past )
( active aorist indefinite neuter participle past )
( active imperfect indefinite neuter participle past )
( indefinite neuter participle passive past )
( indefinite neuter noun-from-verb )
( adverbial indefinite neuter participle )
( active definite neuter participle present )
( active aorist definite neuter participle past )
( active aorist definite neuter participle past )
( active definite imperfect neuter participle past )
( definite neuter participle passive past )
( definite neuter noun-from-verb )
( adverbial definite neuter participle )
( active indefinite participle plural present )
( active aorist indefinite participle past plural )
( active aorist indefinite participle past plural )
( active imperfect indefinite participle past plural )
( indefinite participle passive past plural )
( indefinite noun-from-verb plural )
( indefinite noun-from-verb plural )
( adverbial indefinite participle plural )
( active definite participle plural present )
( active aorist definite participle past plural )
( active aorist definite participle past plural )
( active definite imperfect participle past plural )
( definite participle passive past plural )
( definite noun-from-verb plural )
( definite noun-from-verb plural )
( adverbial definite participle plural )
( table-tags )
( inflection-template )
( first-person indicative present singular )
( indicative present second-person singular )
( indicative present singular third-person )
( first-person indicative plural present )
( indicative plural present second-person )
( indicative plural present third-person )
( first-person imperfect indicative singular )
( imperfect indicative second-person singular )
( imperfect indicative singular third-person )
( first-person imperfect indicative plural )
( imperfect indicative plural second-person )
( imperfect indicative plural third-person )
( aorist first-person indicative singular )
( aorist first-person indicative singular )
( aorist indicative second-person singular )
( aorist indicative second-person singular )
( aorist indicative singular third-person )
( aorist indicative singular third-person )
( aorist first-person indicative plural )
( aorist first-person indicative plural )
( aorist indicative plural second-person )
( aorist indicative plural second-person )
( aorist indicative plural third-person )
( aorist indicative plural third-person )
( dubitative past perfect present )
( imperative second-person singular )
( imperative plural second-person )
пътуващите
動詞「пътувам」の定冠詞付き複数形の現在能動分詞形、すなわち『旅行している』という状態を形容詞的に表現する活用形です。