検索結果- ブルガリア語 - 日本語

検索内容:

пътуване

Google翻訳 / DeepL翻訳

пътуване

[pəˈtuvənɛ]

名詞

旅行 / 旅 / 航海

英語の意味

travelling; journey; voyage

このボタンはなに？

Плануваме дълго пътуване до планините следващия месец.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私たちは来月、山への長い旅行を計画しています。

We are planning a long trip to the mountains next month.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пъту́ване

（ canonical ）

pǎtúvane

（ romanization ）

（ table-tags ）

bg-ndecl

（ inflection-template ）

пъту́ване

（ indefinite singular ）

пъту́вания

（ indefinite plural ）

пъту́ването

（ definite singular ）

пъту́ванията

（ definite plural ）

詳細

пътуване

[pəˈtuvənɛ]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞単数形

この単語「пътуване」は、ブルガリア語の動詞「пътувам」の不定形単数の動名詞です。

英語の意味

indefinite singular verbal noun of пъту́вам (pǎtúvam)

このボタンはなに？

За мен пътуване до планината през есента винаги ме зарежда с енергия.

Google翻訳 / DeepL翻訳

私にとって秋の山への旅行はいつも元気を与えてくれる。

For me, a trip to the mountains in autumn always fills me with energy.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пъту́ване

（ canonical ）

pǎtúvane

（ romanization ）

詳細

пътуванетата

[pəˈtuvənɛtətə]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞複数形

これは、動詞「пътувам」（旅する、移動する）の動名詞にあたり、定冠詞が付いた複数形の形です。つまり活用形として「定冠付き複数の動名詞」であることを示しています。

英語の意味

definite plural verbal noun of пъту́вам (pǎtúvam)

このボタンはなに？

След пандемията пътуванетата до планината станаха по-ценни за всички ни.

Google翻訳 / DeepL翻訳

パンデミックの後、これは山への旅行が私たち全員にとってこれまで以上に貴重になったということです。

After the pandemic, this is: trips to the mountains became more valuable to all of us.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пъту́ванетата

（ canonical ）

pǎtúvanetata

（ romanization ）

詳細

пътуването

[pəˈtuvənɛto]

名詞

定冠詞形活用形動詞派生名詞単数形

定冠詞付き単数形の動名詞。すなわち、動詞「пътувам」（旅行する）の動名詞で、定冠詞が付加された形です。

英語の意味

definite singular verbal noun of пъту́вам (pǎtúvam)

このボタンはなに？

След дълго планиране и много приготовления, пътуването до планината се оказа най-добрата идея за годината.

Google翻訳 / DeepL翻訳

長い計画と多くの準備の後、山への旅行は今年最高のアイデアだと分かりました。

After long planning and many preparations, the trip to the mountain turned out to be the best idea of the year.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пъту́ването

（ canonical ）

pǎtúvaneto

（ romanization ）

詳細

пътуванета

[pəˈtuvənɛtə]

名詞

活用形不定形動詞派生名詞複数形

「пътуванета」は、動詞「пътувам（旅行する）」の不定形複数形の動名詞です。

英語の意味

indefinite plural verbal noun of пъту́вам (pǎtúvam)

このボタンはなに？

Пътуванета с влак ми напомнят за детството ми.

Google翻訳 / DeepL翻訳

列車での旅行は私に子供時代を思い出させる。

Journeys by train remind me of my childhood.

このボタンはなに？

詳細

関連語

пъту́ванета

（ canonical ）

pǎtúvaneta

（ romanization ）

詳細

Webで検索する