それは象です。

That is an elephant.

お祝いの場で、ヤンは磁器店の雄牛のように振る舞い、結果的に部屋のセンスのある装飾を台無しにしてしまいました。

At the celebration, Jan behaved like a bull in a china shop, inadvertently ruining the tasteful decor of the room.

彼の話を聞くと、象のような記憶を持つことがどんなものかを実感する。

When I listen to his stories, I realize what it's like to have a memory like an elephant.

博物館には、象牙で作られた珍しい工芸品が展示されています。

In the museum, there is a rare artifact made of ivory.

コートジボワールは、その美しいビーチと豊かな歴史で知られています。

Ivory Coast is known for its stunning beaches and rich history.

エレガントに装飾された部屋には、空間に柔らかさと贅沢をもたらす象牙の家具があります。

In the elegantly decorated room, there is ivory furniture that brings subtlety and luxury to the space.

一部の批評家は、エリート層が象牙の塔の中に住んでおり、普通の人々の必要から隔絶されていると主張しています。

Some critics claim that elite circles live in an ivory tower, isolated from the needs of ordinary people.

美術展では、力と知恵を象徴する印象的な象のモチーフが施された彫刻が展示されました。

At the art exhibition, a sculpture was presented with an impressive elephant motif that symbolized strength and wisdom.

自然の中で、私はその雌象が慎重に子象の世話をしているのを目撃しました。

In the wild, I witnessed how the female elephant carefully cared for her little calf.

旅行中、アンタークティックの海岸でゆったりと日光浴をしている南極のゾウアザラシを見つけたとき、私たちは感激しました。

During our trip, we were thrilled when we spotted a southern elephant seal lazily sunbathing on the Antarctic coast.