ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

検索内容:

moři

IPA(発音記号)
名詞
与格 活用形 前置格 単数形 具格 複数形

mořeの語形変化

英語の意味
inflection of moře: / inflection of moře:
このボタンはなに?

子供たちは広大な海に昇る朝日を賞賛しました。

The children admired the sunrise over the vast sea.

このボタンはなに?

Černém moři

IPA(発音記号)
固有名詞
活用形 前置格

Černé mořeの場所格

英語の意味
locative of Černé moře
このボタンはなに?

夏休み中に黒海へ旅行に出かけ、美しい自然の風景を堪能しました。

During our summer vacation, we went on a trip to the Black Sea, where we admired the beautiful natural scenery.

このボタンはなに?

Černému moři

IPA(発音記号)
固有名詞
与格 活用形

Černé mořeの与格

英語の意味
dative of Černé moře
このボタンはなに?

科学者たちは、そのユニークな生態系を調査するために、黒海に水のサンプルを送りました。

Scientists sent water samples to the Black Sea to investigate its unique ecosystems.

このボタンはなに?

kapka v moři

名詞
女性形

海の中の一滴の水滴 (全体に比べてごく僅かな量や影響しかないもののたとえ)

英語の意味
drop in the bucket, drop in the ocean
このボタンはなに?

どんなに小さな助けでも重要ですが、巨大な問題に直面すると、我々の努力はしばしばただの大海における一滴に過ぎないことがわかります。

Although every bit of help is important, when facing enormous challenges, our efforts often turn out to be just a drop in the ocean.

このボタンはなに?

Mořic

IPA(発音記号)
固有名詞
男性形

男性の名前

英語の意味
a male given name
このボタンはなに?

モーリスは新しい知識を得てクラスメートに刺激を与えるために学校へ向かった。

Maurice went to school to gain new knowledge and inspire his classmates.

このボタンはなに?

mořit

IPA(発音記号)
動詞
再帰 再帰動詞

苦しめる / 悩ます / 拷問する / 苦労させる

英語の意味
to torment, to torture / to pester, to plague / to toil
このボタンはなに?

暴君は貴重な情報を得るために囚人を拷問し始めた。

The tyrant began to torture his prisoners to obtain valuable information.

このボタンはなに?
関連語

canonical

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive

error-unrecognized-form

noun-from-verb

error-unrecognized-form

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person imperative present singular

first-person imperative plural present

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

imperative present singular third-person

imperative plural present third-person

table-tags

inflection-template

animate masculine participle past singular

animate masculine participle past plural

animate masculine participle passive singular

animate masculine participle passive plural

inanimate masculine participle past singular

inanimate masculine participle past plural

inanimate masculine participle passive singular

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

feminine participle passive singular

feminine participle passive plural

neuter participle past singular

neuter participle past plural

neuter participle passive singular

neuter participle passive plural

table-tags

inflection-template

masculine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine neuter present singular transgressive

feminine neuter past singular transgressive

plural present transgressive

past plural transgressive

mořit

IPA(発音記号)
動詞
属格

染色する(木材などの表面を薬剤で処理して色をつける) / (金属表面を)酸で処理して不純物を取り除く / (消毒剤などで)表面を消毒する・殺菌する

英語の意味
to stain (to coat a wooden surface with a stain) / to pickle (to treat a metal surface to remove impurities) / to disinfect
このボタンはなに?

古い木製のドアに染色剤を塗って、新しい印象に仕上げる必要があります。

I need to stain the old wooden door so that it gets a fresh look.

このボタンはなに?
関連語

canonical

table-tags

inflection-template

infinitive

infinitive

error-unrecognized-form

noun-from-verb

error-unrecognized-form

table-tags

inflection-template

first-person indicative present singular

first-person indicative plural present

first-person imperative present singular

first-person imperative plural present

indicative present second-person singular

indicative plural present second-person

imperative present second-person singular

imperative plural present second-person

indicative present singular third-person

indicative plural present third-person

imperative present singular third-person

imperative plural present third-person

table-tags

inflection-template

animate masculine participle past singular

animate masculine participle past plural

animate masculine participle passive singular

animate masculine participle passive plural

inanimate masculine participle past singular

inanimate masculine participle past plural

inanimate masculine participle passive singular

inanimate masculine participle passive plural

feminine participle past singular

feminine participle past plural

feminine participle passive singular

feminine participle passive plural

neuter participle past singular

neuter participle past plural

neuter participle passive singular

neuter participle passive plural

table-tags

inflection-template

masculine present singular transgressive

masculine past singular transgressive

feminine neuter present singular transgressive

feminine neuter past singular transgressive

plural present transgressive

past plural transgressive

mořička

IPA(発音記号)
名詞
女性形

種子処理装置(機械)

英語の意味
seed treater (machine)
このボタンはなに?

植え付けの準備をする際には、種子処理機が正しく設定されていることを確認しなければなりません。

When preparing for planting, we must ensure that the seed treater is properly set for treating the seeds.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

mořidlo

IPA(発音記号)
名詞
中性形

木材染料 / 媒染剤 / 着色剤

英語の意味
wood stain, mordant, cirage
このボタンはなに?

古い家具の改修作業中に、木材に自然な風合いを与えるためにウッドステインを使用しました。

During the renovation of old furniture, we used wood stain to achieve a natural look for the wood.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

mořili

IPA(発音記号)
動詞
有生 活用形 男性形 分詞 過去 複数形

mořitの男性複数過去分詞のanimate

英語の意味
animate masculine plural past participle of mořit
このボタンはなに?

英雄たちは祝賀の勝利の間に群衆を情熱で包み込んだ.

The heroes drenched the crowd with enthusiasm during the festive victory.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★