ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- チェコ語 - 日本語

検索内容:

vědo

IPA(発音記号)
名詞
活用形 単数形 呼格

呼格単数形

英語の意味
vocative singular of věda
このボタンはなに?

科学よ、真実の理解へと導いてください。

Science, show me the way to true understanding.

このボタンはなに?

vědomě

IPA(発音記号)
副詞

意識的に、わざと、故意に、自覚的に、知った上で

英語の意味
consciously
このボタンはなに?

教授は意識的に討論を進行し、学生たちの批判的思考を促しました。

The professor consciously led the debate to foster the students' critical thinking.

このボタンはなに?

vědomý

IPA(発音記号)
形容詞
再帰 再帰形(si)

意識的な / 意図的な / 気づいている / 自覚している / 認識している

英語の意味
conscious, deliberate / conscious, aware of
このボタンはなに?

ジョンは自分の過ちに意識的で、個人的な成長に取り組んでいる。

John is conscious of his mistakes and works on his personal development.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

masculine nominative singular

feminine nominative singular

neuter nominative singular

genitive masculine singular

feminine genitive singular

genitive neuter singular

dative masculine singular

dative feminine singular

dative neuter singular

accusative animate masculine singular

accusative inanimate masculine singular

accusative feminine singular

accusative neuter singular

locative masculine singular

feminine locative singular

locative neuter singular

instrumental masculine singular

feminine instrumental singular

instrumental neuter singular

masculine short-form singular

feminine short-form singular

neuter short-form singular

animate masculine nominative plural

feminine nominative plural

inanimate masculine nominative plural

neuter nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative feminine masculine plural

accusative neuter plural

locative plural

instrumental plural

animate masculine plural short-form

feminine plural short-form

inanimate masculine plural short-form

neuter plural short-form

vědomí

IPA(発音記号)
名詞
中性形

意識 / 知覚 / 自覚 / 意識状態 / 悟り

英語の意味
consciousness / knowledge (awareness)
このボタンはなに?

彼の意識は、宇宙での新たな発見ごとに徐々に広がっていった。

His consciousness gradually expanded with each new discovery in the universe.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

vědomí

IPA(発音記号)
形容詞
有生 活用形 男性形 主格 複数形 呼格

英語の説明: vědomý の男性主格 / 呼格複数形をアニメーション化する

この説明を簡潔な日本語に翻訳してください。

英語の意味
animate masculine nominative/vocative plural of vědomý
このボタンはなに?

意識のある男は揺るぎない自信をもって部屋に入った。

The conscious man entered the room with unwavering confidence.

このボタンはなに?

vědomí sebe

IPA(発音記号)
名詞
中性形

自己意識

英語の意味
self-consciousness
このボタンはなに?

毎日の瞑想は、私の自己意識を高め、自分の感情をより理解するのに役立ちます。

Daily meditation strengthens my self-consciousness and helps me better understand my own emotions.

このボタンはなに?

vědom

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 男性形 短形 単数形 再帰 再帰形(si)

男性単数短縮形 / 気づいている、意識している

英語の意味
short masculine singular of vědomý / aware, conscious of
このボタンはなに?

ディレクターは新しいプロジェクトに伴うリスクを意識していた。

The director was aware of the risks associated with the new project.

このボタンはなに?

vědomosti

名詞
女性形 複数形

知識

英語の意味
knowledge
このボタンはなに?

定期的な読書は誰にとっても知識を広げます。

Regular reading of books expands everyone's knowledge.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative plural

genitive plural

dative plural

accusative plural

plural vocative

locative plural

instrumental plural

vědomosti

名詞
与格 女性形 活用形 属格 前置格 単数形 呼格 対格 主格 複数形

definite accusative singular of vědomosť / plural of vědomosť

英語の意味
inflection of vědomost: / inflection of vědomost:
このボタンはなに?

学生は知識を広げるために勉強を始めました。

The student began studying to broaden his knowledge.

このボタンはなに?

vědomost

IPA(発音記号)
名詞
女性形

知識の一片

英語の意味
a piece of knowledge
このボタンはなに?

得られた一片の知識は、私たちの世界理解を広げます.

Every piece of knowledge acquired expands our understanding of the world.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

nominative singular

nominative plural

genitive singular

genitive plural

dative singular

dative plural

accusative singular

accusative plural

singular vocative

plural vocative

locative singular

locative plural

instrumental singular

instrumental plural

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

チェコ語 - 日本語

項目
項目(50810)
項目を追加する
例文
例文 (50808)
例文を追加する
その他
編集者 (9)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★