本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

osztott

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

「oszt」は「分配する」という意味の動詞であり、「osztott」はその過去分詞形、すなわち「分配された」といった意味や用法を表します。

原形: oszt
英語の意味
past participle of oszt
このボタンはなに?

先生は生徒たちに宿題を分配した。

The teacher distributed homework to the students.

このボタンはなに?

osztott

IPA(発音記号)
形容詞
比較不可 通常

分割された / 分裂した

英語の意味
divided, split
このボタンはなに?

庭の分割された区画にはさまざまな野菜が植えられていた。

Different vegetables were planted in the garden's divided sections.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

osztott

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 過去 単数形 三人称

これは「oszt」という動詞の三人称単数・直説法過去形(過去不定形)の活用形です。

原形: oszt
英語の意味
third-person singular indicative past indefinite of oszt
このボタンはなに?

先生は子どもたちの間でキャンディを均等に分けた。

The teacher evenly distributed the candies among the children.

このボタンはなに?

osztottatok

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 過去 複数形 二人称

これは「oszt」という動詞の直説法過去形で、第二人称複数(あなたたちは~した)にあたる活用形です。

原形: oszt
英語の意味
second-person plural indicative past indefinite of oszt
このボタンはなに?

昨日、あなたたちは子どもたちにすべてのプレゼントを配りました。

Yesterday you (plural) distributed all the gifts among the children.

このボタンはなに?

osztottuk

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 一人称 活用形 直説法 過去 複数形

「osztottuk」は、ハンガリー語動詞「oszt」の活用形であり、第一人称複数の直説法過去定形です。

原形: oszt
英語の意味
first-person plural indicative past definite of oszt
このボタンはなに?

ケーキを参加者の間で均等に分けました。

We divided the cake equally among the guests.

このボタンはなに?

osztottátok

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 過去 複数形 二人称

これはハンガリー語動詞「oszt」の活用形の一つで、2人称複数・定形過去形を示しています。つまり、文脈によっては「あなたたちは(すでに)分配した」などと訳されますが、ここでの説明は動詞の活用形についてのものです。

原形: oszt
英語の意味
second-person plural indicative past definite of oszt
このボタンはなに?

あなたたちはケーキを公平に分けたので、みんなが一切れずつもらいました。

You (plural) divided the cake fairly, so everyone got a slice.

このボタンはなに?

osztotta

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 過去 単数形 三人称

これはハンガリー語の動詞「oszt」の第三人称単数過去定形の活用形です。

原形: oszt
英語の意味
third-person singular indicative past definite of oszt
このボタンはなに?

先生は生徒たちの間で課題を公平に配った。

The teacher fairly distributed the assignments among the students.

このボタンはなに?

osztottak

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 過去 複数形 三人称

動詞「oszt」の第三人称複数の直説法過去形(不定過去形)の活用です。

原形: oszt
英語の意味
third-person plural indicative past indefinite of oszt
このボタンはなに?

先生たちは困っている生徒たちに本を配った。

The teachers distributed books among the needy students.

このボタンはなに?

osztottad

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 過去 二人称 単数形

これはハンガリー語動詞「oszt」の活用形の一つで、二人称単数の直説法過去定形(あなたが~した形)を示しています。

原形: oszt
英語の意味
second-person singular indicative past definite of oszt
このボタンはなに?

昨日、あなたがクラスで本を配ったことを覚えていますか?

Do you remember that yesterday you distributed the books in the class?

このボタンはなに?

osztották

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 過去 複数形 三人称

これは動詞「oszt」の三人称複数、過去、定形活用(つまり「彼らは~した」という形)の形です。

原形: oszt
英語の意味
third-person plural indicative past definite of oszt
このボタンはなに?

ボランティアたちは昨日難民にサンドイッチを配った。

The volunteers distributed sandwiches to the refugees yesterday.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★