本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

検索内容:

osztrákok

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

「osztrákok」は、ハンガリー語の『osztrák』の主格複数形です。つまり、オーストリア人(複数形)を指します。

原形: osztrák
英語の意味
nominative plural of osztrák
このボタンはなに?

オーストリア人たちは昨日、町の広場で開かれた伝統的な祭りで祝いました。

The Austrians celebrated yesterday at a traditional festival in the town square.

このボタンはなに?

osztrákok

IPA(発音記号)
形容詞
活用形 主格 複数形

「osztrák」の主格複数形(形容詞の活用形)

原形: osztrák
英語の意味
nominative plural of osztrák
このボタンはなに?

オーストリア人たちの長年にわたる音楽の伝統はいつも観光客を魅了します。

The Austrians' long-standing musical traditions always captivate tourists.

このボタンはなに?

osztrák

IPA(発音記号)
名詞

オーストリア人

英語の意味
Austrian (a person from Austria or of Austrian descent)
このボタンはなに?

そのオーストリア人は昨日カフェで民俗音楽を演奏した。

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

osztozik

IPA(発音記号)
動詞
自動詞

分け合う / 共有する

英語の意味
(intransitive) to share (something -ban/-ben)
このボタンはなに?

家族全員がデザートを分け合うのは、みんな何でも共有するのが好きだからだ。

Every member of the family shares the dessert because everyone likes to share everything.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person indicative object-indefinite present singular

first-person indicative object-indefinite present singular

indicative informal object-indefinite present second-person singular

formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite present singular third-person

first-person indicative object-indefinite plural present

indicative informal object-indefinite plural present second-person

formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite plural present third-person

indicative object-definite present

indicative object-definite present

indicative object-second-person present

first-person indicative object-indefinite past singular

indicative informal object-indefinite past second-person singular

formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite past singular third-person

first-person indicative object-indefinite past plural

indicative informal object-indefinite past plural second-person

formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite past plural third-person

indicative object-definite past

indicative object-second-person past

conditional first-person object-indefinite present singular

conditional informal object-indefinite present second-person singular

conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

conditional object-indefinite present singular third-person

conditional first-person object-indefinite plural present

conditional informal object-indefinite plural present second-person

conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

conditional object-indefinite plural present third-person

conditional object-definite present

conditional object-second-person present

first-person object-indefinite present singular subjunctive

first-person object-indefinite present singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-indefinite present singular subjunctive third-person

first-person object-indefinite plural present subjunctive

informal object-indefinite plural present second-person subjunctive

formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person

object-indefinite plural present subjunctive third-person

object-definite present subjunctive

object-second-person present subjunctive

infinitive

first-person infinitive singular

infinitive informal second-person singular

formal infinitive second-person-semantically singular third-person

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive informal plural second-person

formal infinitive plural second-person-semantically third-person

infinitive plural third-person

noun-from-verb

participle present

participle past

future participle

adverbial participle

potential

osztom

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 一人称 活用形 直説法 現在形 単数形

「oszt」動詞の第一人称単数直説法現在形(定動詞形)。

原形: oszt
英語の意味
first-person singular indicative present definite of oszt
このボタンはなに?

私は毎週、困っている人々に荷物を配ります。

I distribute the packages to people in need every week.

このボタンはなに?

osztottatok

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 過去 複数形 二人称

これは「oszt」という動詞の直説法過去形で、第二人称複数(あなたたちは~した)にあたる活用形です。

原形: oszt
英語の意味
second-person plural indicative past indefinite of oszt
このボタンはなに?

昨日、あなたたちは子どもたちにすべてのプレゼントを配りました。

Yesterday you (plural) distributed all the gifts among the children.

このボタンはなに?

osztanád

IPA(発音記号)
動詞
条件法 確定活用 活用形 現在形 二人称 単数形

これは、「oszt」という動詞の二人称単数条件法現在定動詞形、つまり「あなたが~するならば」という条件法の形です。

原形: oszt
英語の意味
second-person singular conditional present definite of oszt
このボタンはなに?

お願いします。これはそのレシピを共有していただけますか?

Please, could you share this recipe?

このボタンはなに?

osztják

IPA(発音記号)
形容詞
古風 比較不可

(時代遅れの用法)カンティ(=ハンティ)人に関する

英語の意味
(dated) Synonym of hanti (“Khanty”)
このボタンはなに?

(時代遅れの表現)オスチャク(ハンティ)人の伝統は多くの興味深い要素を今に伝えている。

The Ostyak (Khanty) people's traditions preserve many interesting elements.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

osztottuk

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 一人称 活用形 直説法 過去 複数形

「osztottuk」は、ハンガリー語動詞「oszt」の活用形であり、第一人称複数の直説法過去定形です。

原形: oszt
英語の意味
first-person plural indicative past definite of oszt
このボタンはなに?

ケーキを参加者の間で均等に分けました。

We divided the cake equally among the guests.

このボタンはなに?

osztanál

IPA(発音記号)
動詞
条件法 活用形 不定活用 現在形 二人称 単数形

「oszt」という動詞の二人称単数条件法現在形。つまり、仮定法を用いて「あなたが~するなら」という意味合いを表します。

原形: oszt
英語の意味
second-person singular conditional present indefinite of oszt
このボタンはなに?

もしもっとリンゴを持っていたら、そのうちいくつかを近所の人たちに分けてくれますか?

If you had more apples, would you share some of them with the neighbors?

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★