本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

család

IPA(発音記号)
名詞

家族 / 家庭 / 一族

英語の意味
family
このボタンはなに?

家族は家にいます。

The family is at home.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

családcentrikus

IPA(発音記号)
形容詞

家族を最優先にする / 家族中心の / 家族志向の

英語の意味
family oriented (person, attitude, institution, etc. that puts the family first)
このボタンはなに?

家族を最優先にする職場は、柔軟な勤務時間とより多くの育児休暇を提供します。

A family-oriented workplace offers flexible scheduling and more parental leave.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

családdal

IPA(発音記号)
名詞
活用形 具格 単数形

これは『család』の楽器格単数形です。

原形: család
英語の意味
instrumental singular of család
このボタンはなに?

来週末は家族と山へハイキングに行きます。

Next weekend we're going hiking in the mountains with my family.

このボタンはなに?

családapák

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

「családapák」は「családapa」の主格複数形です。つまり、家族の父親や家長を指す名詞の複数形(主格)という活用形です。

原形: családapa
英語の意味
nominative plural of családapa
このボタンはなに?

父親たちは週末に一緒に家の周りの修理をしました。

The fathers fixed things around the house together over the weekend.

このボタンはなに?

családalapítások

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

これは「családalapítás」の主格複数形です。

原形: családalapítás
英語の意味
nominative plural of családalapítás
このボタンはなに?

近年、家族づくりの時期は大幅に遅れている。

In recent years, the timing of starting families has been pushed back significantly.

このボタンはなに?

családfenntartók

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

これは 'családfenntartó' の主格複数形です。

原形: családfenntartó
英語の意味
nominative plural of családfenntartó
このボタンはなに?

一家の稼ぎ手たちは、家族の生計を支えるためにしばしば副業をしている。

The breadwinners often take on extra work to ensure their family's livelihood.

このボタンはなに?

családapa

IPA(発音記号)
名詞

家族を大切にする成人男性、特に結婚して子供がおり、その家族の幸福に尽力する人

英語の意味
family man (an adult male with a spouse and children to whose well-being he is dedicated)
このボタンはなに?

家族思いの父親は毎週日曜日の朝、仕事に行く前に子供たちと一緒に朝食をとる。

The devoted family man has breakfast with his children every Sunday morning before going to work.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

családbarát

IPA(発音記号)
形容詞

家族向け / 家族に適している / 家族に親しみやすい

英語の意味
family-friendly
このボタンはなに?

町の新しい家族向けの公園は週末に多くの家族を引きつける。

The city's new family-friendly park attracts many families on weekends.

このボタンはなに?
関連語

comparative

superlative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

családanyák

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

「családanyák」は『családanya』の主格複数形、すなわち、家族の母(複数形)を表す活用形です。

原形: családanya
英語の意味
nominative plural of családanya
このボタンはなに?

家庭の母親たちはよく近所でコミュニティ活動を企画します。

Mothers often organize community events in the neighborhood.

このボタンはなに?

családfenntartó

IPA(発音記号)
名詞

家計の主要な収入源となる人、つまり一家の稼ぎ手

英語の意味
breadwinner (the primary income-earner in a household)
このボタンはなに?

家計を支える人は毎日早起きして、二交代制で働きながら家族の生活を支えている。

The family's breadwinner wakes up early every day and works double shifts to provide for the household.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★