詳細はプロジェクトの成功にとって重要です。

The details are important for the success of the project.

チームは締め切り前に『これは』とラベル付けされたタスクに集中しています。

The team is focusing on tasks labeled 'this' before the deadline.

私たちは重要なことについて話し合い、残りのことを処理しました。

We talked about the important things and took care of the rest.

専門家たちは重要なものから最終リストを作成した。

The experts compiled the final list from the important ones.

収集家は棚から重要なものを選り分けた。

The collector sorted out the important ones from the cupboard.

会議では、この単語は別として、その他のことはすべて手早く議論されました。

At the meeting, apart from this word, everything else was discussed quickly.

メモをうっかり重要なものの中に入れてしまった。

I accidentally put the notes into the important ones.

プロジェクトの過程で重要な人々から多くを学びました。

I learned a lot from the important people during the project.

重要なものに合わせて古いメモを調整しました。重要な点が失われないようにするためです。

I adjusted the old notes to match the important ones so that nothing essential would be lost.

経営陣は優れた成果に対して重要な人たちに報奨を配った。

The management distributed rewards to the important people for their excellent performance.