本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- ハンガリー語 - 日本語

csökkent

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 直説法 過去 単数形 三人称

「csökken」の第三人称単数の直説法過去形、すなわち過去における減少の動作を表す活用形

原形: csökken
英語の意味
third-person singular indicative past indefinite of csökken
このボタンはなに?

降雨の後、水位は急速に減少した。

The water level decreased rapidly after the rainfall.

このボタンはなに?

csökkent

IPA(発音記号)
動詞
他動詞

減らす / 減少させる

英語の意味
(transitive) to reduce, decrease
このボタンはなに?

支出の程度は節約対策のおかげでここ数か月で減った。

The level of expenditures decreased over the past few months due to cost-saving measures.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

first-person indicative object-indefinite present singular

indicative informal object-indefinite present second-person singular

formal indicative object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite present singular third-person

first-person indicative object-indefinite plural present

indicative informal object-indefinite plural present second-person

formal indicative object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite plural present third-person

first-person indicative object-definite present singular

indicative informal object-definite present second-person singular

formal indicative object-definite present second-person-semantically singular third-person

indicative object-definite present singular third-person

first-person indicative object-definite plural present

indicative informal object-definite plural present second-person

formal indicative object-definite plural present second-person-semantically third-person

indicative object-definite plural present third-person

first-person indicative object-second-person present singular

first-person indicative object-second-person plural present

formal indicative object-second-person present second-person-semantically third-person

indicative informal object-second-person present second-person

indicative object-second-person present third-person

first-person indicative object-indefinite past singular

indicative informal object-indefinite past second-person singular

formal indicative object-indefinite past second-person-semantically singular third-person

indicative object-indefinite past singular third-person

first-person indicative object-indefinite past plural

indicative informal object-indefinite past plural second-person

formal indicative object-indefinite past plural second-person-semantically third-person

indicative object-indefinite past plural third-person

first-person indicative object-definite past singular

indicative informal object-definite past second-person singular

formal indicative object-definite past second-person-semantically singular third-person

indicative object-definite past singular third-person

first-person indicative object-definite past plural

indicative informal object-definite past plural second-person

formal indicative object-definite past plural second-person-semantically third-person

indicative object-definite past plural third-person

first-person indicative object-second-person past singular

first-person indicative object-second-person past plural

formal indicative object-second-person past second-person-semantically third-person

indicative informal object-second-person past second-person

indicative object-second-person past third-person

conditional first-person object-indefinite present singular

conditional informal object-indefinite present second-person singular

conditional formal object-indefinite present second-person-semantically singular third-person

conditional object-indefinite present singular third-person

conditional first-person object-indefinite plural present

conditional informal object-indefinite plural present second-person

conditional formal object-indefinite plural present second-person-semantically third-person

conditional object-indefinite plural present third-person

conditional first-person object-definite present singular

conditional informal object-definite present second-person singular

conditional formal object-definite present second-person-semantically singular third-person

conditional object-definite present singular third-person

conditional first-person object-definite plural present

conditional first-person object-definite plural present

conditional informal object-definite plural present second-person

conditional formal object-definite plural present second-person-semantically third-person

conditional object-definite plural present third-person

conditional first-person object-second-person present singular

conditional first-person object-second-person plural present

conditional formal object-second-person present second-person-semantically third-person

conditional informal object-second-person present second-person

conditional object-second-person present third-person

first-person object-indefinite present singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

informal object-indefinite present second-person singular subjunctive

formal object-indefinite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-indefinite present singular subjunctive third-person

first-person object-indefinite plural present subjunctive

informal object-indefinite plural present second-person subjunctive

formal object-indefinite plural present second-person-semantically subjunctive third-person

object-indefinite plural present subjunctive third-person

first-person object-definite present singular subjunctive

informal object-definite present second-person singular subjunctive

informal object-definite present second-person singular subjunctive

formal object-definite present second-person-semantically singular subjunctive third-person

object-definite present singular subjunctive third-person

first-person object-definite plural present subjunctive

informal object-definite plural present second-person subjunctive

formal object-definite plural present second-person-semantically subjunctive third-person

object-definite plural present subjunctive third-person

first-person object-second-person present singular subjunctive

first-person object-second-person plural present subjunctive

formal object-second-person present second-person-semantically subjunctive third-person

informal object-second-person present second-person subjunctive

object-second-person present subjunctive third-person

infinitive

first-person infinitive singular

infinitive informal second-person singular

formal infinitive second-person-semantically singular third-person

infinitive singular third-person

first-person infinitive plural

infinitive informal plural second-person

formal infinitive plural second-person-semantically third-person

infinitive plural third-person

noun-from-verb

participle present

participle past

future participle

adverbial participle

potential

csökkent

IPA(発音記号)
動詞
活用形 分詞 過去

過去分詞形 (動詞「csökken」の過去分詞形)

原形: csökken
英語の意味
past participle of csökken
このボタンはなに?

市場に出回る製品の量はこの1か月で減少した。

The quantity of products on the market has decreased over the past month.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

csökkents

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定活用 現在形 二人称 単数形 接続法

これは、「csökkent」という動詞の二人称単数・接続法現在形(仮定法)の活用形です。

原形: csökkent
英語の意味
second-person singular subjunctive present indefinite of csökkent
このボタンはなに?

コマンドの名前は「これは」で、それを使って値を減らすことができます。

The command's name is 'this', and you can use it to decrease the value.

このボタンはなに?

csökkenteni

IPA(発音記号)
動詞
活用形 不定詞

この単語は、ハンガリー語の動詞「csökkent」の不定形(原形)です。

原形: csökkent
英語の意味
infinitive of csökkent
このボタンはなに?

目標は、家計の月々の支出を減らせるようにすることです。

The goal is to be able to reduce the household's monthly expenses.

このボタンはなに?

csökkentés

IPA(発音記号)
名詞
可算名詞 活用形 動詞派生名詞 不可算名詞

削減(動詞「csökkent」から派生した動名詞であり、物事の量や程度が減ることを意味する)

原形: csökkent
英語の意味
verbal noun of csökkent: reduction
このボタンはなに?

削減の程度は予想を上回った。

The extent of the reduction exceeded expectations.

このボタンはなに?
関連語

plural

table-tags

inflection-template

class

class

nominative singular

nominative plural

accusative singular

accusative plural

dative singular

dative plural

instrumental singular

instrumental plural

causal-final singular

causal-final plural

singular translative

plural translative

singular terminative

plural terminative

essive-formal singular

essive-formal plural

essive-modal singular

essive-modal plural

inessive singular

inessive plural

singular superessive

plural superessive

adessive singular

adessive plural

illative singular

illative plural

singular sublative

plural sublative

allative singular

allative plural

elative singular

elative plural

delative singular

delative plural

ablative singular

ablative plural

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

possessed-single possessive predicative singular

plural possessed-single possessive predicative

table-tags

inflection-template

first-person possessed-single possessive singular

first-person possessed-many possessive singular

possessed-single possessive second-person singular

possessed-many possessive second-person singular

possessed-single possessive singular third-person

possessed-many possessive singular third-person

first-person plural possessed-single possessive

first-person plural possessed-many possessive

plural possessed-single possessive second-person

plural possessed-many possessive second-person

plural possessed-single possessive third-person

plural possessed-many possessive third-person

csökkentések

IPA(発音記号)
名詞
活用形 主格 複数形

「csökkentések」は、『csökkentés』の主格複数形(つまり、基本形の複数形)を示します。

原形: csökkentés
英語の意味
nominative plural of csökkentés
このボタンはなに?

予算の削減は教育に深刻な影響を与えている。

Budget reductions are having a severe impact on education.

このボタンはなに?

csökkentette

IPA(発音記号)
動詞
確定活用 活用形 直説法 過去 単数形 三人称

この単語「csökkentette」は、動詞「csökkent」の第三者単数・定形過去形の活用形です。つまり、過去の特定の事象について、主語が第三者(彼、彼女、それ)である場合に用いられます。

原形: csökkent
英語の意味
third-person singular indicative past definite of csökkent
このボタンはなに?

その企業は経費のために従業員の数を削減した。

The company reduced the number of employees because of the costs.

このボタンはなに?

csökkentését

IPA(発音記号)
名詞
対格 活用形 単数形

この単語「csökkentését」は、名詞「csökkentése」の対格単数形です。

原形: csökkentése
英語の意味
accusative singular of csökkentése
このボタンはなに?

その会社は来年、費用の削減を計画しています。

The company is planning a reduction in costs next year.

このボタンはなに?

csökkentésére

IPA(発音記号)
名詞
活用形 単数形 上向格

csökkentésére は csökkentése(「削減」や「減少」の意味)のサブラティブ単数形です。つまり、単に名詞の意味を示すのではなく、csökkentése の活用形の一種で、方向や目的地を示すために使われる形となっています。

原形: csökkentése
英語の意味
sublative singular of csökkentése
このボタンはなに?

市当局は大気汚染の削減のために新しい対策を導入した。

The city administration introduced new measures for the reduction of air pollution.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★