本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

weken

IPA(発音記号)
動詞
古風 他動詞 再帰代名詞

柔らかくする / 水に浸す

英語の意味
(archaic, transitive) to soften / (transitive, reflexive) to soak
このボタンはなに?

乾燥した豆は、調理する前に数時間水に浸して柔らかくしておく必要があります。

You should soak dried beans for several hours to soften them before cooking.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

weken

IPA(発音記号)
名詞
活用形 複数形

複数の週

原形: week
英語の意味
Plural form of week
このボタンはなに?

私はこのプロジェクトにすでに数週間取り組んでいます。

I have already been working on this project for several weeks.

このボタンはなに?

weken

IPA(発音記号)
動詞
活用形 直説法 過去形 複数形 接続法

「wijken」という動詞の過去形(複数形及び接続法過去形)

原形: wijken
英語の意味
plural past indicative and subjunctive of wijken
このボタンはなに?

嵐が強まったとき、漁船たちは湾から退いた。

When the storm picked up, the fishing boats withdrew from the bay.

このボタンはなに?

weken uit

動詞
活用形 直説法 過去形 複数形 接続法

「weken uit」は動詞「uitwijken」の複数形過去直説法および接続法の活用形です。

原形: uitwijken
英語の意味
plural past indicative and subjunctive of uitwijken
このボタンはなに?

道路が突然狭くなったとき、車は脇によけた。

The cars moved aside when the road suddenly narrowed.

このボタンはなに?

weken af

動詞
活用形 直説法 過去形 複数形 接続法

『weken af』は、『afwijken』の活用形で、平叙法および接続法の複数形の過去形です。

原形: afwijken
英語の意味
plural past indicative and subjunctive of afwijken
このボタンはなに?

一部の参加者は議題からそれてしまった。

Some participants deviated from the agenda.

このボタンはなに?

wekend

動詞
活用形 分詞 現在

これは「weken」という動詞の現在分詞形です。

原形: weken
英語の意味
present participle of weken
このボタンはなに?

肉は焼く前にマリネ液に浸っていた。

The meat lay soaking in the marinade before it was grilled.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial predicative

adverbial predicative

feminine indefinite masculine singular

indefinite neuter singular

indefinite plural

definite

partitive

wekenlang

IPA(発音記号)
形容詞
比較不能

数週間続く / 何週間も続く

英語の意味
lasting weeks
このボタンはなに?

そのシェフは数週間入院しており、そのためレストランは一時的に閉店しなければならなかった。

The chef remained in the hospital for several weeks, causing the restaurant to have to close temporarily.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

adverbial positive predicative

feminine indefinite masculine positive singular

indefinite neuter positive singular

indefinite plural positive

definite positive

partitive positive

wekenlang

IPA(発音記号)
副詞

何週間も / 数週間にわたって

英語の意味
for weeks
このボタンはなに?

彼は何週間も一生懸命働いて、プロジェクトを時間通りに終わらせた。

He had worked hard for weeks to finish the project on time.

このボタンはなに?

Wekenfeest

IPA(発音記号)
固有名詞
ユダヤ教 中性形

ユダヤ教の五旬節(Shavuot、Feast of Weeks) / 週の祭り

英語の意味
(Judaism) Shavuot, Feast of Weeks
このボタンはなに?

毎年、家族や友人と一緒にシャブオット(五旬節)を祝い、トーラーの一部を朗読します。

Every year we celebrate Shavuot (the Feast of Weeks) with family and friends and read portions from the Torah.

このボタンはなに?
Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★