本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- オランダ語 - 日本語

検索内容:

stoep

IPA(発音記号)
名詞
女性形

歩道 / 玄関前の段差または玄関前のプラットフォーム

英語の意味
pavement, footpath, sidewalk / stoop, platform before a (major) door into a building, doorstep
このボタンはなに?

自転車を歩道に置かないでください。そうすれば人々が楽に歩けます。

Don't leave your bicycle on the sidewalk so people can walk easily.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

stoephoer

IPA(発音記号)
名詞
蔑称 女性形 攻撃的 卑語 稀用

非常に軽蔑的な女性を指す侮蔑語 / 路上で働く売春婦、つまり露店型の娼婦を表す下品な用語

英語の意味
(vulgar, derogatory, offensive) A highly pejorative term for a woman. / (vulgar, uncommon) street whore (a prostitute who operates in public areas)
このボタンはなに?

彼は彼女を売春婦と呼んだが、それは不当な侮辱だった。

He called her a street prostitute, but that was an unfair insult.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

stoepkrijten

IPA(発音記号)
動詞
自動詞 他動詞

歩道でチョークを使って描く / 歩道でチョークを使って書く

英語の意味
(intransitive, transitive) to draw or write in sidewalk chalk
このボタンはなに?

昨日、子供たちは公園の前で何時間も歩道にチョークで絵を描いていた。

Yesterday the children spent hours drawing on the sidewalk with chalk in front of the park.

このボタンはなに?
関連語

table-tags

inflection-template

infinitive

gerund neuter

first-person present singular

first-person past singular

present second-person singular

past second-person singular

formal present second-person singular

formal past second-person singular

Flanders colloquial present second-person singular

archaic formal majestic present second-person singular

Flanders colloquial past second-person singular

archaic formal majestic past second-person singular

present singular third-person

past singular third-person

plural present

past plural

archaic present singular subjunctive

archaic past singular subjunctive

archaic plural present subjunctive

archaic past plural subjunctive

imperative present singular

archaic imperative plural present

participle present

participle past

stoepkrijt

IPA(発音記号)
名詞
中性形 不可算名詞

歩道用のチョーク

英語の意味
sidewalk chalk
このボタンはなに?

子どもたちはカラフルな歩道用のチョークで楽しい街の風景を描いた。

The children drew a cheerful street scene with colorful sidewalk chalk.

このボタンはなに?

stoeprand

IPA(発音記号)
名詞
男性形

縁石 / 歩道の縁

英語の意味
A kerb, the edge of a pavement.
このボタンはなに?

自転車のタイヤが縁石に当たり、私はバランスを崩した。

My bicycle tire hit the curb and I lost my balance.

このボタンはなに?
関連語

plural

diminutive neuter

stoeprandje

名詞
指小形 活用形 中性形

小さい縁石(「stoeprand」の縮小形) / 歩道の縁石の小型形

原形: stoeprand
英語の意味
Diminutive of stoeprand
このボタンはなに?

横断歩道のそばにある小さな縁石はとても低く、歩行者はほとんど気づかない。

The small curb by the crossing is so low that pedestrians hardly notice it.

このボタンはなに?
関連語

plural

stoepiers

名詞
活用形 複数形

「stoepier」の複数形です。

原形: stoepier
英語の意味
Plural form of stoepier
このボタンはなに?

戸口の階段に座っている人たちは夕暮れの光の中で話したり笑ったりしていた。

The people sitting on the stoop were talking and laughing in the evening light.

このボタンはなに?

stoepier

IPA(発音記号)
名詞
男性形

店舗や施設の入口付近に立ち、来客を呼び込む役割の人 / 入口近くで客を誘導する呼び込み係

英語の意味
Someone employed to stand near the entrance of a venue or attraction in order to entice people to enter.
このボタンはなに?

店舗の入口付近に立つ人は、ショッピングセンターの入り口でチラシを配っていた。

The person who stands near a shop entrance stood at the entrance of the shopping center and handed out flyers.

このボタンはなに?
関連語

plural

stoepranden

名詞
活用形 複数形

「stoepranden」は「stoeprand」の複数形で、歩道の縁石、つまり歩行者用の歩道の端に設けられた石や縁を指します。

原形: stoeprand
英語の意味
Plural form of stoeprand
このボタンはなに?

子どもたちは、誰が一番遠くまで跳べるかを見るために縁石から飛び降りました。

The children jumped off the curbs to see who could jump the farthest.

このボタンはなに?

stoeprandjes

名詞
活用形 複数形

「stoeprandjes」は、名詞「stoeprandje」の複数形である。

原形: stoeprandje
英語の意味
Plural form of stoeprandje
このボタンはなに?

日が沈むとき、子どもたちは縁石を飛び越えて遊んでいた。

The children were jumping over the little curbs as the sun set.

このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★